Lil Menace - Forever Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Mine» из альбома «Hot 5» группы Lil Menace.
Текст песни
Mija I know we’ve been through a lot of hard times you know And you always stood by my side And I’m sorry I never told you If I love you or whatever but This song’s for you When I look into your eyes It makes me feel real good It’s like mija now you wonder why This crazy love will never die We can find any? Damn right you’ll Still be forever mine I’ll wipe those lil tears from your eyes Please don’t cry with only you will stand beside me When I was torzido you were the only one there for me I thank you for your time and your love Damn you mean so much to And there’s no other hyna in this world to take me away from you This I know its true you’re my love bird And without you I’m through So I wrote this song just to let you know what you mean to me Me & you You & me Fulfilling each others fantasies This will never die I’ll promise I’ll stand beside you Forever I love you baby Forever mine Oh you still don’t believe me Mija I told you I’ll be there for you don’t worry I don’t gotta have to… You know I don’t have to show it to you every single time You know what I mean But just know that I do love you baby You know what I mean At night I always look up to the stars you know what I’m sayin There beautiful… But you know what there not as beautiful as You Till death do us part thrill me with all of your charge You’re my latin queen never leave you lonely You mean so much to me When we make love we make all the birds Forget the bad things only the good times we share Can make us happy Y mija tu sabes whenever you need me I’m here I’m not Like those other vatos who left you alone I won’t disappear Tu eres mi mami, mi angel, mi amor Y tus besos bienen with sabor Baby don’t think I’m only trying to waste your time Your nombre is on mente till the end of time Forever mine So tell me whats on your mind now mija Now… you know I love you right? And like I said I’m sorry for not telling you before But I know you knew Know what I mean I know there’s gonna be like a lot of … A lot of trouble in our relationship But I promise you one thing No matter what I’ll never let you down I love you To the end of time
Перевод песни
Милая, я знаю, мы пережили много трудных времен, Ты знаешь, И ты всегда была рядом со мной, И мне жаль, что я никогда не говорил тебе, Люблю ли я тебя или что-то еще, но Эта песня для тебя. Когда я смотрю в твои глаза, Мне становится хорошо. Это похоже на дочку, теперь ты удивляешься, почему. Эта безумная любовь никогда не умрет. Мы можем найти хоть что-нибудь? черт возьми, ты все еще будешь моей навсегда. Я вытру эти слезы из твоих глаз. Пожалуйста, не плачь, только ты будешь стоять рядом со мной, Когда я был торзидо, ты был единственным там для меня, Я благодарю тебя за твое время и твою любовь. Черт возьми, ты так много значишь, И нет другой хины в этом мире, чтобы забрать меня у тебя. Это я знаю, это правда, ты моя любимая птица, И без тебя я закончила, Поэтому я написала эту песню, чтобы ты знала, что ты значишь для меня. Я и ты. Ты и я, Исполняя друг друга фантазии. Это никогда не умрет. Я обещаю, что буду рядом с тобой. Вечно я люблю тебя, детка, Вечно моя. О, ты все еще не веришь мне. Милая, я говорила тебе, что буду рядом, не волнуйся, Я не должна ... ты знаешь. Я не должна показывать тебе это каждый раз, Когда ты понимаешь, что я имею В виду, но просто знай, что я люблю тебя, детка, Ты знаешь, что я имею в виду. Ночью я всегда смотрю на звезды, ты знаешь, что я говорю, Там красиво... но ты знаешь, что там не так прекрасно, как Ты, Пока смерть не разлучит нас, трепещи меня всем своим зарядом, Ты моя латиноамериканская королева, никогда не оставляешь тебя одиноким, Ты так много значишь для меня. Когда мы занимаемся любовью, мы заставляем всех птиц Забыть плохие вещи, только хорошие времена, которые мы разделяем, Могут сделать нас счастливыми, Когда ты нуждаешься во мне, я здесь, я не Такой, как те другие вато, которые оставили тебя в покое. Я не исчезну. Tu eres mi mami, Mi angel, mi amor Y tus besos bienen с сабором. Детка, не думай, что я просто пытаюсь тратить твое время, Твоя ночь на менте до конца времен, Навсегда моя. Так скажи мне, что у тебя на уме, милая, Теперь ... ты знаешь, что я люблю тебя, правда? И, как я уже сказал, мне жаль, что я не сказал тебе раньше, Но я знаю, Ты знала, что я имею в виду. Я знаю, что в наших отношениях будет много ... Много проблем, Но я обещаю тебе одно, Несмотря ни на что, я никогда тебя не подведу. Я люблю тебя До конца времен.
