Lil Mama - College текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «College» из альбома «VYP - Voice Of The Young People» группы Lil Mama.
Текст песни
Now that I think about it I was always takin away from my father Or he was always takin away from me It’s probably why we so close now Ya kno We been starvin so long in these crazy ghetto streets And they say we’re so wrong for the way we try to eat How long will he struggle I gotta grind jus to eat now I gotta eat jus a lil now So I gotta live my life this way I stretched and yawned 4 years from a newborn On a charter bus Filled with stranged humans Besides my mother nobody seems anxious Though we on our way to visit a college campus We roll up freshen up at a food concession Can’t talk to strangers I wanna ask em questions Saw a woman cryin Boy face the fence I don’t wanna go to college If it causes this Back on the bus still analyzin vibes Turned to my moms excel asked her 'why you cryin? ' She said because I’m happy But I could tell she lyin And since lyin was a curse I sense storytellin Her eyes focused on a object long enough they tingle That’s when she reached into her bag because her phone was ringin She said 'I accept' I’m still puzzle piecin I knew my pops was on the other line Lonely singin Soon after we roll up to these gates Barbed wired up Men standin in the entrance armed up With a close eye on us We enter the buildin Got checked by the women who starin My mother Pull out a card with a picture of her face on it Two papers with our names on it They identify her They lookin at me Me my confusion of the journey Thorugh these walls we go Before the next one opens The past one must close As they check for proper clothes My mama so prepared For this mini battle has chose Finally we reach our final destination My poppa placed in a seat Facin me No women in his class Jus men who never laugh And when they see they family They sing So I begin my investigation My elbow on the round table My palm at chin I’m lookin at him Ask questions like 'how you been? ' 'when you graduatin? ' Time was up got pulled away Kickin and screamin Tears came to his eyes But never fell in front me Got old enough to realize Must’ve fell up under me Bein locked away in prison from your family Tryin to find ways for us to eat I see
Перевод песни
Теперь, когда я думаю об этом, я всегда отходил от своего отца Или он всегда отходил от меня. Вероятно, поэтому мы так близко Я. KNO Мы так долго стояли на этих сумасшедших улицах гетто И они говорят, что мы так ошибаемся за то, как мы пытаемся есть Как долго он будет бороться Я должен перемалывать jus, чтобы поесть сейчас Я должен съесть jus lil сейчас Поэтому я должен жить своей жизнью таким образом Я растянулся и зевнул 4 года от новорожденного На чартерном автобусе Заполненные беспорядочными людьми Помимо моей матери никто не беспокоится Хотя мы по пути в университетский городок Мы закатываем свежесть на концессию на продукты питания Не могу разговаривать с незнакомыми людьми Я хочу задать им вопросы Видела женщину плачущую Мальчик смотрит на забор Я не хочу ходить в колледж Если это вызывает это Назад на автобусе все еще анализирует вибрации Обратился к моим мамам, «Почему ты плачешь? ' Она сказала, потому что я счастлива Но я мог сказать, что она А так как ленин был проклятием Я чувствую рассказ Ее глаза сосредоточены на объекте достаточно долго, пока они покалывают Вот когда она потянулась к ее сумке, потому что ее телефон был звонким Она сказала: «Я принимаю», Я все еще головоломка piecin Я знал, что мои попсы были на другой линии Одинокий пение Вскоре после того, как мы доберемся до этих ворот Колючая проволока вверх. Мужчины встают на входе, вооруженные. Близкий взгляд на нас. Мы входим в строй Проверено женщинами, которые Моя мама Вытащите карточку с изображением ее лица на ней. Две бумаги с нашими именами на ней. Они идентифицируют ее Они смотрят на меня. Меня путают в пути Заверните эти стены перед тем, как откроется следующий Прошлое должно закрыть Когда они проверяют правильную одежду Моя мама так подготовлена Для этого мини-битвы выбрали Наконец, мы дошли до конечного пункта назначения Мой поп, посаженный на место У меня нет женщин в классе Люди, которые никогда не смеются И когда они видят, что они семейные Они поют Поэтому я начинаю свое расследование Мой локоть на круглом столе Моя ладонь подбородок Я смотрю на него Задавайте вопросы 'как поживаете? ' «Когда вы заканчиваете? ' Время разобралось Кикин и крик Слезы пришли ему на глаза Но никогда не падала впереди меня. Достаточно взрослая, чтобы осознать Должно быть, я подлетел под меня. Бин заперт в тюрьме из вашей семьи Попробуйте найти способы для нас Я вижу