Like Lions - Backseat Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Backseat Song» из альбома «All Be Fine» группы Like Lions.
Текст песни
The countertop was filthy with beer bottles and ash Smelt like backseat full of trash We’d forgotten to clean The scripts were read in programs for the whole wide world Sitting in a hotel with the only girl I’d forgotten to take If I drop the ball She’d be picking it up for me If I missed the call She’d never talk after the beep The crooked cans in boxes were too noisy in the hall The landlord needs a haircut and overalls Because he’s forgotten to put on his clothes The cops were only sent to scare the shit out of us But we were busy laughing it’s the first of the month And man I’ve already cashed my check As a matter of fact now you cant go back out And leave me hanging Out on the tracks now falling back down On knees bent and shaking
Перевод песни
Столешница была грязной с пивными бутылками и пеплом, Пахло задним сиденьем, полным мусора, Мы забыли убрать, Скрипты читались в программах для всего мира, Сидя в отеле с единственной девушкой, Которую я забыл взять. Если я брошу мяч, Она заберет его для меня. Если я пропустил звонок ... Она никогда бы не заговорила после гудка, В коридоре слишком шумно лежали кривые банки, Домовладелец нуждается в прическе и комбинезоне, Потому что он забыл надеть свою одежду. Копы были посланы только, чтобы напугать нас, Но мы были заняты смехом, это первый месяц, И, чувак, я уже обналичил свой чек, На самом деле, теперь ты не можешь вернуться И оставить меня Болтаться на дорожках, теперь падаю На колени, согнутые и дрожащие.