Lightnin' Hopkins - Katie Mae Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Katie Mae Blues» из альбома «Blues Infusion, Vol. 6 (100 Essential Tracks)» группы Lightnin' Hopkins.
Текст песни
I got a gal down in Georgia, one in Mississippi, too I got a gal down in Georgia, one in Mississippi, too Lord, I found out what that a little gal in New Orleans can do She said her mother was too young, an Indian was her dad She said her mother was too young, an Indian was her dad I know she give me a feelin', something that I never had Since you come from Chicago, baby, You Changed your name Baby, since you come from Chicago, on a clown, You Changed your name Little girl, You Changed your way of walkin', ain’t nothing about you the same I didn’t guess now you’re here in Chicago, I know’ed you in New Orleans I didn’t guess now you’re here in Chicago, baby, I know’ed you in New Orleans Baby, I know’ed you down there where you were eatin' rise and beans Since you come from Chicago, baby, You Changed your name Baby, since you come from Chicago, on a clown, You Changed your name I found out you can walkin', baby, you just don’t walk the same I didn’t guess now you’re here in Chicago, I know’ed you in New Orleans I didn’t guess now you’re here in Chicago, I know’ed you in New Orleans Yes, I know’ed you down there where you were eatin' rise and beans
Перевод песни
У меня есть девушка в Грузии, одна в Миссисипи, тоже У меня есть девушка в Грузии, одна в Миссисипи, тоже Господи, я узнал, что может сделать маленькая девочка в Новом Орлеане. Она сказала, что ее мать слишком молода, индейка была ее отцом Она сказала, что ее мать слишком молода, индейка была ее отцом Я знаю, что она дала мне чувство, что-то, чего у меня никогда не было Поскольку вы приехали из Чикаго, малыш, вы изменили свое имя Детка, так как ты из Чикаго, на клоуна, Ты изменил свое имя Маленькая девочка, ты изменила свой способ ходьбы, не значит, что ты такой же Я не догадался, что вы здесь, в Чикаго, я знаю вас в Новом Орлеане Я не догадался, что ты здесь, в Чикаго, детка, я знаю тебя в Новом Орлеане Ребенок, я знал тебя там, где ты ждал роста и бобов Поскольку вы приехали из Чикаго, малыш, вы изменили свое имя Детка, так как ты из Чикаго, на клоуна, Ты изменил свое имя Я узнал, что ты можешь ходить, детка, ты просто не хочешь Я не догадался, что вы здесь, в Чикаго, я знаю вас в Новом Орлеане Я не догадался, что вы здесь, в Чикаго, я знаю вас в Новом Орлеане Да, я знал, что ты там, где ты ждал роста и бобов