Lighthouse - Little Kind Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Kind Words» из альбома «One Fine Morning» группы Lighthouse.
Текст песни
I hear someone crying You can hear the note she sings There is no denying Sadness fills the words they bring I can tell the world has let her down again Does she know that I am here to soothe the pain With the little kind words that are spoken now Will help her get along With the little kind words that are spoken now Will show her she belongs I see tears are falling Gently by the rain in spring Though her voice is calling It don’t seem to mean a thing She thinks there is no one to depend upon For a word of confidence When all seems gone With the little kind words that are spoken now Will help her get along With the little kind words that are spoken now Will show her she belongs With the little kind words that are spoken now Will help her get along With the little kind words that are spoken now Will show her she belongs
Перевод песни
Я слышу, как кто-то плачет, Ты слышишь записку, которую она поет. Нет отрицания, Печаль наполняет слова, которые они приносят. Я могу сказать, что мир снова подвел ее. Знает ли она, что я здесь, чтобы успокоить боль Маленькими добрыми словами, которые произносятся сейчас, Поможет ей смириться С маленькими добрыми словами, которые произносятся сейчас, Покажет ей, что она принадлежит? Я вижу, слезы Нежно падают под дождем весной, Хотя ее голос зовет, Кажется, это ничего не значит. Она думает, что некому положиться на слово уверенности, когда все кажется ушедшим с маленькими добрыми словами, которые произносятся сейчас, поможет ей ладить с маленькими добрыми словами, которые произносятся сейчас, покажет ей, что она принадлежит с маленькими добрыми словами, которые произносятся сейчас, поможет ей ладить с маленькими добрыми словами, которые произносятся сейчас, покажет ей, что она принадлежит.