Lighthouse Family - I Could Have Loved You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could Have Loved You» из альбомов «The Very Best Of» и «Greatest Hits» группы Lighthouse Family.
Текст песни
Far too many things have come Between where we are now Where we could have been Sometimes a chance comes once And then it goes right out the window Now the truth shines through I could have loved you Now I know what a terrible mistake I’ve made Now I know this feeling’s still around Now I know just what a selfish little fool I’ve been Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way That I could have loved you more Now I know there must have been a day When I could have you loved more For too many times I let you down With the behavior of a typical clown Selfish through and through I told more than a few sophisticated lies Without a grain of truth But you could see right through I could have loved you Now I know what a terrible mistake I’ve made Now I know this feeling’s still around Now I know just what a selfish little fool I’ve been Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way That I could have loved you more Now I know there must have been a day When I could have you loved more Now I know there must have been a way That I could have you loved more Now I know there must have been a day When I could have loved you more Now I know what a terrible mistake I’ve made Now I know this feeling’s still around Now I know just what a selfish little fool I’ve been Now I know for sure this love will never go Hey, there must have been a way That I could have loved you more Now I know there must have been a day When I could have you loved more Now I know there must have been a way That I could have you loved more Hey, there must have been a way That I could have loved you more Now I know there must have been a day When I could have you loved more Now I know there must have been a way That I could have you loved more
Перевод песни
Слишком много вещей пришло Между тем, где мы сейчас Где мы могли бы быть Иногда появляется шанс И затем он выходит прямо из окна Теперь истина сияет Я мог бы полюбить тебя Теперь я знаю, какую ужасную ошибку я сделал Теперь я знаю, что это чувство все еще вокруг Теперь я знаю, какой эгоистичный маленький дурак я был Теперь я точно знаю, что эта любовь никогда не пойдет Эй, должно быть, был способ Что я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был день Когда я мог бы любить тебя больше Слишком много раз я подводил тебя С поведением типичного клоуна Эгоизм через Я сказал больше, чем несколько изощренных лжи Без правды Но вы могли видеть Я мог бы полюбить тебя Теперь я знаю, какую ужасную ошибку я сделал Теперь я знаю, что это чувство все еще вокруг Теперь я знаю, какой эгоистичный маленький дурак я был Теперь я точно знаю, что эта любовь никогда не пойдет Эй, должно быть, был способ Что я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был день Когда я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был способ Чтобы я мог любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был день Когда я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, какую ужасную ошибку я сделал Теперь я знаю, что это чувство все еще вокруг Теперь я знаю, какой эгоистичный маленький дурак я был Теперь я точно знаю, что эта любовь никогда не пойдет Эй, должно быть, был способ Что я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был день Когда я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был способ Чтобы я мог любить тебя больше Эй, должно быть, был способ Что я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был день Когда я мог бы любить тебя больше Теперь я знаю, что, должно быть, был способ Чтобы я мог любить тебя больше