Light Years - Empty Rooms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empty Rooms» из альбома «I'll See You When I See You» группы Light Years.
Текст песни
I lost my nerve a long long time ago I know it hurts but I’d never let it show So many excuses for why it went so wrong I know it’s useless to keep talking to these walls Passed by again I’m used to it There’s nothing more that I can do I still spill my heart out to these empty rooms No one hears my confessions or cries for attention Well there’s nothing more that I can do I clench my teeth and take it on the chin Cause when you speak I try and force a grin There’s blood on my hands and these scars won’t leave But I don’t mind it I earned all of them Passed by again I’m used to it There’s nothing more that I can do I still spill my heart out to these empty rooms No one hears my confessions or cries for attention Well there’s nothing more that I can do
Перевод песни
Я давно потерял нервы Я знаю, что это больно, но я никогда не позволял этому показывать Так много оправданий за то, почему это пошло так неправильно Я знаю, что бесполезно разговаривать с этими стенами Прошел снова, я привык к этому. Больше ничего не могу сделать, я все еще проливаю свое сердце на эти пустые комнаты Никто не слышит мои признания или крики за внимание Ну нет ничего более, что я могу сделать, я сжимаю зубы и беру это на подбородке Потому что, когда вы говорите, я стараюсь и усмехаюсь На моих руках кровь, и эти шрамы не уйдут Но я не против, я заработал их все Прошел снова, я привык к этому. Больше ничего не могу сделать, я все еще проливаю свое сердце на эти пустые комнаты Никто не слышит мои признания или крики за внимание Ну, я больше ничего не могу сделать