Light This City - Give Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Up» из альбома «The Hero Cycle» группы Light This City.
Текст песни
I use the rags of betrayal and the fuel of desperation to light a fire. This temper is lost upon me, though it is sure to find you momentarily. I cannot afford to spend emotions on you, for I owe you nothing. My fury is unbreakable. I feel only the pain of anger. Still my hungry fists crave the taste of your flesh. Too bad your bitter bones are unsavoury. Once you wake this fire, there is no way to hush it back to sleep. These hands break upon you like waves of smoke. It’s so difficult to keep these fantasies inside my head. For when I dream of blood, it is so real, it seems to spill upon the floor.
Перевод песни
Я использую тряпки предательства и топливо отчаяния, чтобы зажечь огонь. Этот характер утерян на меня, хотя он обязательно найдет вас на мгновение. Я не могу позволить себе тратить на тебя эмоции, потому что я тебе ничего не должен. Мое ярость нерушимо. Я чувствую только боль от гнева. Все еще мои голодные кулаки жаждут вкуса вашей плоти. Слишком плохо, ваши горькие кости неприятны. Как только вы разбудите этот огонь, нет способа заглушить его спать. Эти руки ломают вас, как волны дыма. Это так сложно держать эти фантазии в моей голове. Ибо, когда я мечтаю о крови, она настолько реальна, что, похоже, разливается на полу.