Lifter Puller - Space Humpin' $19.99 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Space Humpin' $19.99» из альбома «Fiestas & Fiascos (Deluxe Reissue)» группы Lifter Puller.
Текст песни
Think about what you’ve got and compare it to what I’ve got Now what do you think my girl wants, my girl wants? Think about what I’ve got and compare it to what you’ve got What do you think my girl wants, my girl wants? What do you think my girl wants? Don’t call her lazy cause she’s crazy about the daytime TV Channel 3, look at me, I’m a real whale watcher They think I’m smart They think it’s art but then I start with a crash I’m just a brash trash-talker I like some funky drums, but I hate some chunky drummers And I saw what your girl did last summer She said it looks like a binge She said it felt like a blast Woke up in the grass with the assless chaps Looks like a blast She said it felt like a binge Woke up with your friend in the Indian fringes Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins Bring on the bed-spins, bring on the Mini-Thins And she was bombed on the bass and the Bombay gin She stumbled in That’s when she said, she says «it's great getting high» I want everybody who’s been eyeing my girl to slowly close their eyes Said «it's great getting high» I want everybody who’s been eyeing my girl to slowly close their eyes And think about what you’ve got, compare it to what I’ve got, and ask yourself: What do you think my girl wants?
Перевод песни
Подумай о том, что у тебя есть, и сравни это с тем, что у меня есть. Как ты думаешь, чего хочет моя девушка, чего хочет моя девушка? Подумай о том, что у меня есть, и сравни это с тем, что у тебя есть. Как ты думаешь, чего хочет моя девушка, чего хочет моя девушка? Как думаешь, чего хочет моя девушка? Не называй ее ленивой, потому что она без ума от дневного ТВ- Канала 3, посмотри на меня, я настоящий наблюдатель за китами. Они думают, что я умен, Они думают, что это искусство, но потом я начинаю с аварии, Я просто дерзкий болтун. Мне нравятся фанковые барабаны, но я ненавижу толстых барабанщиков, И я видел, что твоя девушка сделала прошлым летом. Она сказала, что это похоже на выпивку. Она сказала, что это было похоже на взрыв. Проснулся в траве с жопастыми парнями. Похоже на взрыв. Она сказала, что это было похоже на выпивку, Проснувшись с твоим другом в индийских краях, Принеси кровати, принеси мини-Тины, Принеси кровати, принеси мини-Тины, И она была разбомблена басом, и Бомбей Джин, В который она споткнулась, Вот когда она сказала: "Здорово кайфовать"» Я хочу, чтобы все, кто наблюдал за моей девушкой, медленно закрывали глаза, Говорили: "это здорово, когда ты кайфуешь». Я хочу, чтобы все, кто присматривается к моей девушке, медленно закрыли глаза И подумали о том, что у тебя есть, сравнили это с тем, что у меня есть, и спросили себя: Как думаешь, чего хочет моя девушка?
