Lifter Puller - Secret Santa Cruz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secret Santa Cruz» из альбома «Slips Backwards» группы Lifter Puller.
Текст песни
Cash advances and Jenny’s back on campus I can’t believe that it’s September Jenny, what’s the story? All the chicks in her sorority Asked her how she spent the summer Said «I interned at some law firm» Said i got a little sunburned I saw some raver kid get murdered And i met this guy, and this guy i met he got me high And the drum and bass sounds a lot like rollin' thunder The blue looks beautiful toppin' off the torch You don’t have to go inside to buy, you can buy it off the porch Twenty-seven lovers in the back half of the summer I know you think it’s way too many But the x makes me feel sexy and the sex makes me feel empty The alcohol destroys me And I did it in a disco with some guy from San Francisco Who looked a lot like Roger Daltrey And the night of all that bloodshed I was kissin' on some crackhead Who said he knew about a party He keeps it in his mouth in those crazy chipmunk cheeks I gave him fifty and he kissed me, spit a little treat between my teeth I think we’re starting to peak Woke up at some hedonistic rodeo With cowboys kissing cowboys, trading magazines for videos Yeah God bless the radio, all that fine fine music without all the messed up musicians And Dwight’s a magician, he gets sensible people makin' terrible decisions Her name was Sally but they all called her Sal Mineo She was lit up like an arson but she burned out like Arsenio Her name was Sandy but they all called her San Antonio She can’t remember where she slept last night but she won’t forget the Alamo Sandy, don’t forget our alibi
Перевод песни
Выдача наличных и возвращение Дженни в кампус. Я не могу поверить, что это сентябрь, Дженни, что за история? Все цыпочки в ее женском Обществе спрашивали ее, как она провела лето, Говорили: "я стажировался в какой-то юридической фирме». Я сказал, что немного загорел. Я видел, как какой-то парень-рейвер был убит, и я встретил этого парня, и этого парня, которого я встретил, он поднял меня высоко, и барабан и бас звучат очень похоже на раскат грома, синий выглядит прекрасно, отрываясь от факела, тебе не нужно заходить внутрь, чтобы купить, ты можешь купить его с крыльца, двадцать семь влюбленных в конце лета. Я знаю, ты думаешь, что это слишком много, Но x заставляет меня чувствовать себя сексуально, и секс заставляет меня чувствовать пустоту, Алкоголь разрушает меня. И я сделал это на дискотеке с каким-то парнем из Сан-Франциско, Который очень похож на Роджера Далтрея, И в ночь кровопролития я целовался с каким-то придурком, Который сказал, что знает о вечеринке, Он держит ее во рту в этих сумасшедших щеках бурундука. Я дал ему пятьдесят, и он поцеловал меня, плюнул немного лечения между моих зубов, Я думаю, мы начинаем пики. Проснулся на каком-то гедонистическом родео С ковбоями, целующимися ковбоями, торговыми журналами для клипов, Да, Боже, благослови радио, всю эту прекрасную музыку без всех испорченных музыкантов, И Дуайт-волшебник, он получает здравомыслящих людей, принимающих ужасные решения. Ее звали Салли, но все называли ее Сал Минео. Она была освещена, как поджог, но она сгорела, как Арсенио. Ее звали Сэнди, но все звали ее Сан-Антонио, Она не помнит, где спала прошлой ночью, но она не забудет Аламо Сэнди, не забывай наше алиби.