Lifetime - Theme Song For a New Brunswick Basement Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Theme Song For a New Brunswick Basement Show» из альбома «Somewhere In the Swamps Of Jersey» группы Lifetime.
Текст песни
Could it be a stranger night? The basements filled with kids. I don’t know. Not beautiful like your songs, but all awkward and alone and don’t belong. I saw a vacant seat. I sat down next to you. I thought of all the boys that wanted to. I laughed out loud. Do you hate this band too? I smiled a nervous smile, but I warmed up and acted cool standing by the stove. And your eyes made it strange and I felt out of place. Wondering if you… if you could take her place. You can’t be sly. You can’t forget her. You don’t ask why. You can’t forget her. Give up. What hope do you have to save her? Give up. What hope do you have to save her?
Перевод песни
Может быть, это странная ночь? Подвалы заполнены детьми. Я не знаю. Не красиво, как ваши песни, но все неловко и одиноко и не принадлежат. Я увидел свободное место. Я сел рядом с тобой. Я думал обо всех мальчиках, которые хотели. Я громко рассмеялся. Вы тоже ненавидите эту группу? Я улыбнулся нервной улыбкой, Но я разогрелся и действовал прохладно, стоя у печи. И ваши глаза сделали это странным, и я почувствовал себя неуместным. Интересно, если ты ... если можешь занять ее место. Вы не можете быть хитрыми. Ты не можешь забыть ее. Вы не спрашиваете, почему. Ты не можешь забыть ее. Сдаваться. Какую надежду вы должны ее спасти? Сдаваться. Какую надежду вы должны ее спасти?