Life Long Tragedy - This Feels Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Feels Right» из альбома «Destined for Anything» группы Life Long Tragedy.
Текст песни
I this world doesn’t take your hand It will only knock you down If you won’t pick yourself up Maybe you don’t belong on your feet I had to learn this the hard way And I’ll never be the same For every sleepless night Kept up by thoughts of better things I can name a million better memories Death is certain, and thats for sure It’s up to us for what happens before One day not too far from now This is gonna have to end I will not just sit around And ask where my life went Recite your memories Hold on to your friends Cling to the times you shared Love what you did And with every passing day We’re throwing up our fists This feels right to us Live it to the fullest
Перевод песни
Я, этот мир, не возьму тебя за руку, Он только собьет тебя С ног, Если ты не возьмешь себя в руки, Может, тебе не место на ногах. Мне пришлось выучить это на горьком пути, И я никогда не буду прежним Каждую бессонную ночь, Не отставая от мыслей о лучших вещах, Я могу назвать миллион лучших воспоминаний. Смерть уверена, и это точно. Нам решать, что будет раньше. Однажды, не так уж и далеко. Это должно закончиться. Я не буду просто сидеть И спрашивать, куда ушла моя жизнь. Читай свои воспоминания, Держись за своих друзей, Цепляйся за время, которым ты делилась. Люблю то, что ты сделал, И с каждым днем Мы рвем кулаки. Это правильно для нас- Жить по полной.