Life Before This - The Photographer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Photographer» из альбома «Life Before This» группы Life Before This.
Текст песни
You could tear me apart with your photographic art form of war Deep down inside you’ll see my face again It should keep you going Like the moonlight growing keeps my heart from showing the way Well I’m wasted and my head feels like it’s on fire But I need it just to feel like I’m alive So Rescue me again Make me feel completely satisfied No I will not let you do this again The camera won’t know my name And you’ll never catch me red handed Your picture will show my face You’ll find the truth lies in this photograph No way You won’t see me smile as you’ve smiled What you made of this as you suffer Push this light away, likeness away Well I’m wasted and my head feels like its still on fire But I wrote it all again to release it from the flames Wake up world But I need it just to feel like I am still alive The blood has spread all over My God, it’s been too long My hands are bound by what you’ve done To ease the pain of desert sun Any way I find my back home I’ll walk for miles and paint my picture
Перевод песни
Вы могли бы разлучить меня с вашей фотографической формой войны В глубине души ты снова увидишь мое лицо Он должен держать вас в движении Как лунный свет, растущий Заставляет мое сердце показывать путь Ну, я впустую, и голова кажется, что он горит Но мне нужно это просто, чтобы почувствовать, что я жив Так что Спасите меня снова Заставьте меня чувствовать себя полностью удовлетворенным Нет, я не позволю тебе снова это сделать Камера не будет знать мое имя И ты никогда не поймаешь меня с красной рукой Ваша фотография покажет мне лицо Вы найдете правду на этой фотографии Ни за что Вы не увидите меня улыбкой, поскольку вы улыбнулись Что вы сделали из этого, когда страдаете Отодвиньте этот свет, подобие Ну, я впустую, и голова кажется, что он все еще горит Но я все это снова написал, чтобы выпустить его из пламени Мир пробуждения Но мне нужно это просто, чтобы чувствовать, что я все еще жив Кровь распространилась по всему Боже мой, он слишком длинный Мои руки связаны тем, что вы сделали Чтобы облегчить боль пустынного солнца В любом случае, я вернусь домой Я пойду за мили и рисую свою фотографию