Lie Captive - Face Turns Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Face Turns Blue» из альбома «The Hopeless North» группы Lie Captive.
Текст песни
I’ve been choked my whole life, Until my face turns blue. Swallowed conformity, A bit too much to f**king chew. Be weary and mindful, Of the game that surrounds us, Cause it’s a game that no one wins. Now I’m going crazy, With these thoughts put in my mind. Time to wipe the slate clean, Destroy, rebuild before we run out of time. It’s not too late, To take it all back, And live a way that’s right. So lose control, Of what we know. Clear out your head, And start things fresh. Let’s lose control, f**k what you’re told. Live a life of no regrets. So just sit back and relax but know, That no good can come from, A mind dead and numb. I’m going crazy, With these thoughts put in my mind. I won’t surrender, I won’t let you let me run out of time, Cause we’ll run out of time. And I won’t be a victim, I won’t be a slave, Don’t tell me how to live, My day by day.
Перевод песни
Меня душили всю жизнь, Пока мое лицо не посинело. Проглотил конформность, Слишком много, чтобы жевать короля. Будьте утомлены и внимательны К игре, которая окружает нас, Потому что это игра, в которой никто не выигрывает. Теперь я схожу С ума, когда эти мысли приходят мне в голову. Время стереть все с лица земли, Разрушить, перестроить, пока не вышло время. Еще не поздно Все вернуть Назад и жить так, как надо. Так что потеряй контроль над тем, Что мы знаем. Очисти голову И начни все заново. Давай потеряем контроль над тем, что тебе говорят. Живи без сожалений. Так что просто расслабься и расслабься, но знай, Что ничего хорошего не может быть, Разум мертв и онемел. Я схожу С ума, когда эти мысли приходят мне в голову. Я не сдамся, Я не позволю тебе позволить мне уйти, Потому что у нас закончится время. И я не буду жертвой, Я не буду рабом, Не говори мне, как жить, День за днем.