Lidia Ávila - El amor que nunca miente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El amor que nunca miente» группы Lidia Ávila.
Текст песни
Desde el principio supe que era difícil Que en verdad me amarás como lo decías, como lo jurabas En tu boca siempre había un poco de mentiras y verdad Sinceramente es que a veces sentía que no había nada que tú no sabías O sólo tratabas, pero nunca me lograste amar entero y de verdad Y ahora sé que además me has sido infiel Y ahora quieres convencerme pero no mi amor Ya no te puedo creer Por que el amor nunca miente Y tú mentías de más Por que tan sólo se siente Y solo sabes pensar Por que hasta tú te engañas al decir que me amas Y ni cuenta te das Por que el amor nunca miente Y tú mentías de más Por que tan solo se siente Y solo sabes pensar Por que hasta tú te engañas al decir que me amas Te lo digo yo, que sí te amaba de verdad Ahora si que ya me ves perdida me das tiempo y alma cuando yo quería Cuando te amaba te busque por todos lados sin poderte encontrar Y ahora sé que además me has sido infiel Y ahora quieres convencerme pero no mi amor Ya no te puedo creer Por que el amor nunca miente Y tú mentías de más Por que tan sólo se siente Y solo sabes pensar Por que hasta tú te engañas al decir que me amas Y ni cuenta te das Por que el amor nunca miente Y tú mentías de más Por que tan solo se siente Y solo sabes pensar Por que hasta tú te engañas al decir que me amas Te lo digo yo, que sí te amaba de verdad
Перевод песни
С самого начала я знал, что это сложно Что ты будешь действительно любить меня, как ты это сказал, когда ты ругаешься В вашем рту всегда было много лжи и правды Честно говоря, иногда я чувствовал что не было ничего, что вы не знали Или ты только что попробовал, но ты меня не достал Любовь и истина И теперь я знаю, что вы также изменили мне И теперь вы хотите убедить меня, но не мою любовь Я больше не могу тебе верить Почему любовь никогда не лжет И ты тоже солгал Потому что он просто чувствует И вы только знаете, как думать Потому что даже вы обманываете себя, говоря, что любите меня И вы даже не замечаете Почему любовь никогда не лжет И ты тоже солгал Почему ты просто чувствуешь И вы только знаете, как думать Потому что даже вы обманываете себя, говоря, что любите меня Говорю вам, да Я действительно любил тебя Теперь, если вы уже видите меня потерянным ты даешь мне время и душу, когда я хочу Когда я любил тебя, я везде искал тебя. Без возможности найти И теперь я знаю, что вы также изменили мне И теперь вы хотите убедить меня, но не мою любовь Я больше не могу тебе верить Почему любовь никогда не лжет И ты тоже солгал Потому что он просто чувствует И вы только знаете, как думать Потому что даже вы обманываете себя, говоря, что любите меня И вы даже не замечаете Почему любовь никогда не лжет И ты тоже солгал Почему ты просто чувствуешь И вы только знаете, как думать Потому что даже вы обманываете себя, говоря, что любите меня Говорю вам, Что я действительно тебя люблю