Liberator - Natural Component Of Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Natural Component Of Tears» из альбома «Soundchecks 95-00» группы Liberator.
Текст песни
Sorry I didn’t meet you there, where I said I would I got stuck again with things that I had to do I know I made a big mistake that you won’t forgive Last night I walked down the road where we used to live chorus: A natural component of tears I can’t sleep at night, I get into fights I can’t see the light, I’m losing my appetite A natural component of tears I’ve tried to take my life six times since you went away Now I’ve run out of pills to eat I go back to sleep I wake up, the sky is falling down in your dreesing gown I get up, and have a ccup of tea, this is killing me (chorus) Noone to talk to when you’re gone — now I’m all alone But I will find somebody new who I can pretend is you Your brown eyes and your smile, she will cover up for you You may think this is weird- what am I to do? (chorus)
Перевод песни
Прости, что не встретила тебя там, где я сказала, что буду. Я снова застрял с тем, что должен был сделать. Я знаю, что совершил большую ошибку, которую ты не простишь. Прошлой ночью я шел по дороге, где мы жили, припев: естественная составляющая слез. Я не могу спать по ночам, я ввязываюсь в драки, я не вижу света, Я теряю аппетит. Естественная составляющая слез, я пытался забрать свою жизнь шесть раз с тех пор, как ты ушла. Теперь у меня закончились таблетки, чтобы поесть, я возвращаюсь спать, Я просыпаюсь, небо падает в твоем дрезинговом платье. Я встаю и выпиваю чашку чая, это убивает меня (припев) никто не разговаривает с тобой, когда ты уходишь — теперь я совсем один, Но я найду кого-то нового, кого смогу притвориться тобой. Твои карие глаза и твоя улыбка, она прикроет тебя, Ты можешь подумать, что это странно - что мне делать? (припев)