Liar of Golgotha - Ways of The Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ways of The Wind» из альбома «Ancient Wars» группы Liar of Golgotha.
Текст песни
I have stood silent, waiting for the summoned winds to slowly take away my shape and carry me to the far ends of the earth. My eroded remnants binding in an alternate world, overlapping the one that humans call their own, though untraceable. The winds of By’gahl took me to his kingdom in the East. On the back of his gigantic blackened wings I passed the rural pagan lands and the mountains of The dark Carpathian empire. During my time there I learned the tales of the Vampyres and the hidden roads to the haunting one called Tepes, still cloaking these lands in fear And I met the spirits of all warriors, long forgotten, when I crossed the Extensive battlefields hidden beyond an infinity of years Willingly, the dead shared with me their vicious terrors and lusting fantasies I absorbed their being, feeding my soul with their force. I had become what I’d been taught. The winds of Bheloth took me to the Southern domain. On the back of the tentacled horse This liquid demon-king took me away. He taught me the tales of the Order of Power To which he had devoted his life, and proclaimed me all his might and wisdom And I absorbed every detail of the knowledge into my mind The monstrous horse rode the stars shining on the southern hemisphere and I saw the beige Deserts in which the Ancient Ones lay silent, never to be found by human kind But I could see them as clear as diamonds, reflecting a surreal moonlight into my eyes And in a future nearby I would crush the Ultimate Gate awaking the statuegods Clutching to the greasy fur of the hideous predator Gha’hap, I travelled to the Frontiers of the West. Riding off when the sun was in the southern signs, he was the one teaching me The secret arts of the divine, and sciences of the macabre. From high above I gazed over the lands And waters of the western continent. I tasted the atmospheres of elder times When the sun Ah Kinchil was more than a star for those races on the mountaintops, and when its bridal moon was still Considered sacred, the goddess named Ix C’up. But melancholy drenched my heart in these times Now buried, echoed through my head. The winds of Bthya’qual took me to the North, where I tasted The powers of violence and bloodshed. In the hypnotizing falls of the northern lights I heard The horn blown by the gods, to welcome our trespassing in the «lands of Odin» My guide uncovered its gnarled grey teeth in my direction, its empty greenish eyes Staring at my face, and I felt the rush of a second disintegration And on yet another astral plane I reassembled and travelled with the Norsemen over the great Wide open sea, to conquer lands across. On the back of Bthya’qual I rode the Northlands and beyond I have scaled the four sides of the globe and learned all there is to Know. I know the fears and loves of the humanoid creation. And I know the same of the divine But still there are things beyond my reach…
Перевод песни
Я стою безмолвно, ожидая, когда вызванные ветры медленно заберут мою форму и унесут меня к дальним концам земли. мои разрушенные остатки связываются в другом мире, перекрывая тот, который люди называют своим, хотя и не отслеживаемым. ветры Би'гала унесли меня в свое королевство на востоке. На спине его гигантских почерневших крыльев я прошел мимо сельских языческих земель и гор. Темная Карпатская империя. в свое время там я узнал истории вампиров и скрытые дороги к преследующему под названием тепы, все еще скрывая эти земли в страхе, и я встретил духов всех воинов, давно забытых, когда я пересек обширные поля сражений, спрятанные за бесконечностью лет, охотно, мертвые разделили со мной свои порочные ужасы и похотливые фантазии, я поглотил их существо, подпитывая их силой мою душу. я стал тем, чему меня учили. Бхелот забрал меня в Южное царство, на заднем сидении щупальца, Этот жидкий демон-король забрал меня прочь, он научил меня рассказам о Ордене. Сила, Которой он посвятил свою жизнь, и провозгласил мне всю свою мощь и мудрость, И я впитал каждую деталь знания в свой разум. Чудовищный конь скакал по звездам, сиявшим в Южном полушарии, и я видел бежевые пустыни, в которых древние лежали безмолвные, никогда не найденные человеческим видом, но я мог видеть их такими же чистыми, как бриллианты, отражая сюрреалистический лунный свет в моих глазах, и в будущем рядом я сокрушил бы высшие Врата, пробудив статуэгоды, хватающиеся за жирный мех отвратительного хищника гха, я путешествовал к границам Запада. когда солнце садилось в южных знаках, он был единственным учителем божественных наук и искусства. с высоты я наблюдал за землями и водами Западного материка. я пробовал атмосферу старых времен, когда солнце Ах Кинчил было больше, чем звезда для тех рас на горных вершинах, и когда его свадебная Луна все еще считалась священной, богиня по имени IX c'up. но меланхолия пропитала мое сердце в эти времена, теперь похороненное, эхом эхом эхом в моей голове. ветры bthya'Qual отвели меня на север, где я попробовал силу насилия и кровопролития. я слышал северное сияние. Рог, взорванный богами, чтобы поприветствовать наше вторжение в «земли Одина» , мой проводник раскрыл свои скрюченные серые зубы в моем направлении, его пустые зеленоватые глаза Смотрели на мое лицо, и я почувствовал прилив второго распада, И на еще одном астральном плане я собрался и отправился с северянами над великим. Широко открытое море, чтобы завоевать земли через. на спине Bthya'qual я ехал по Северным землям и за их пределами. Я пересек четыре стороны земного шара и узнал все, что нужно. Знаю. я знаю страхи и любовь гуманоидного творения. и я знаю то же самое о божественном, Но все же есть вещи вне моей досягаемости...