Liam Sturgess - Live (Or Die Trying) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live (Or Die Trying)» из альбома «Hit the Stage» группы Liam Sturgess.
Текст песни
Right here in this moment, I can almost hear my fate Even after all of the things I tried not to say But now that there’s nothing left but my skeleton to hide me I’ll decide my true intentions — the thoughts that are inside me And I’ll raise my voice like the call of an angel With nothing left to fight for, send the call to strike the bell And then I’ll see, let the darkness surround me Tonight I’ll live… If you could realize your defeat in the darkest hour of the night Could you set a flame to the red flag, could you put up a fight? Pushing ever forward, bursting down every open door Tell me you see through the darkness and follow me evermore And I’ll raise my voice like the call of an angel With nothing left to fight for, send the call to strike the bell And then I’ll see, let the darkness surround me Tonight I’ll live And I’ll raise my voice like the call of an angel With nothing left to fight for, send the call to strike the bell And then I’ll see, let the darkness surround me Tonight I’ll live
Перевод песни
Прямо здесь, в этот момент, я почти слышу свою судьбу, даже после всего, что я пытался не говорить, но теперь, когда больше ничего не осталось, кроме скелета, чтобы спрятать меня, я решу свои истинные намерения-мысли, которые внутри меня, и я подниму голос, как зов Ангела, которому больше нечего бороться, пошлю зов, чтобы ударить в колокол, и тогда я увижу, пусть тьма окружит меня этой ночью, я буду жить... Если бы ты мог осознать свое поражение в самый темный час ночи. Ты мог бы зажечь огонь на красном флаге, мог бы устроить драку? Двигаясь вперед, разрывая каждую открытую дверь. Скажи мне, что ты видишь сквозь тьму и следуешь за мной все время, и я подниму свой голос, как зов Ангела, которому больше не за что бороться, пошли зов, чтобы ударить в колокол, и тогда я увижу, пусть тьма окружит меня сегодня ночью, я буду жить и я подниму свой голос, как зов Ангела, которому больше не за что бороться, пошли зов, чтобы ударить в колокол, и тогда я увижу, пусть тьма окружит меня этой ночью, я буду жить