Lia Marquis - Take the Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take the Time» из альбома «Tazmania's Music Factory Volume 2» группы Lia Marquis.
Текст песни
Watching you standing there I’m hoping to find someone to care Thinking it would be easy To find the perfect love affair Even though you kept on searching Searching for the one you love Where was the one you loved before Echo through your head Take the time to love me Take the time to need me Take the time to show me What you feel inside Take the time to love me Take the time to need me Take the time to hold me Through the night Watching you — wanting me Thinking this love was meant to be But knowing in your heart That it’s to soon — to find a love so rare Even though you kept on searching Searching for the one you love Where was the one you loved before Echo through your head Take the time to love me Take the time to need me Take the time to show me What you feel inside Take the time to love me Take the time to need me Take the time to hold me Through the night Take the time to love me Take the time to need me Take the time to show me What you feel inside Take the time to love me Take the time to need me Take the time to hold me Through the night You think that love’s not fair Cause your heart’s been hurt before But you know deep down inside You’ll find true love again Find true love again Take the time to love me Take the time to need me Take the time to show me What you feel inside Take the time to love me Take the time to need me Take the time to hold me Through the night
Перевод песни
Смотрю, как ты стоишь там. Я надеюсь найти кого-то, кому не все равно, Думая, что было бы легко Найти идеальную любовь, Даже если бы ты продолжал Искать того, кого любишь. Где был тот, кого ты любила прежде, Эхо в твоей голове, Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы показать мне, Что вы чувствуете внутри. Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы провести меня Сквозь ночь, Наблюдая за вами, желая, чтобы я Думал, что эта любовь должна быть, Но зная в своем сердце, Что это скоро-найти любовь, такую редкую, Даже если вы продолжаете Искать того, кого любите. Где был тот, кого ты любила прежде, Эхо в твоей голове, Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы показать мне, Что вы чувствуете внутри. Не торопись любить меня. Не торопись нуждаться во мне, Не торопись обнимать меня Всю ночь, Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы показать мне, Что вы чувствуете внутри. Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы удержать меня Всю ночь. Ты думаешь, что любовь несправедлива, Потому что твое сердце было ранено раньше, Но ты знаешь, что глубоко внутри Ты найдешь настоящую любовь снова, Найдешь настоящую любовь снова. Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы показать мне, Что вы чувствуете внутри. Не торопись любить меня. Потратьте время, чтобы нуждаться во мне, Потратьте время, чтобы удержать меня Всю ночь.