Leyla Fences - Too Far Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Far Gone» из альбома «Itty Bitty Twang Twang» группы Leyla Fences.
Текст песни
Sit down — I got something to talk about You just smile and say «Well, that ain’t nothing new!» Not now, I’m in no mood for joking round ‘Cause Honey, I’m onto you! And you look at me like Mr. Innocent Like you’re surprised too Like you didn’t know you were doing me wrong Like you didn’t have a clue I’m too far gone to figure you out Too far gone to cry Too far gone to try and work it out This here is my good-bye You look at me like Mr. Innocent Like you’re surprised too Like you didn’t know you were doing me wrong Like you didn’t have a clue (REPEAT CHORUS) Yes, I’m too far gone No, there ain’t no doubt This here is my good-bye!
Перевод песни
Присядь — мне есть о чем поговорить, Просто улыбнись и скажи: «Ну, это не что-то новое!» Не сейчас, я не в настроении шутить, потому что, милая, я на тебя! И ты смотришь на меня, как на Мистера невинного, Как будто ты тоже удивлен, Как будто не знал, что поступаешь со мной неправильно, Как будто понятия не имеешь. Я слишком далеко зашла, чтобы понять тебя. Слишком далеко, слишком далеко, чтобы плакать, Слишком далеко, чтобы попытаться все решить. Это мое прощание. Ты смотришь на меня, как на Мистера невинного , как будто ты тоже удивлен, как будто не знал, что поступаешь со мной неправильно, Как будто понятия не имеешь. (Повторяю припев) Да, я зашел слишком далеко. Нет, нет сомнений, Что это мое прощание!