Leyenda - Mira Hacia El Cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mira Hacia El Cielo» из альбома «Horizontes» группы Leyenda.
Текст песни
La agonía le consume se termina su esperanza Le sonríe su pasado creyendo que aquí acaba Se despide de los suyos aquellos que más queráa Unos vieron su origen otros recuerdan su vida Mira hacia el cielo Y busca el lugar a donde ir Desde el otro lado negociando su destino Un diablo disfrazado intenta engañar al vivo Quizá esa noche sea la última entre los suyos Quizá un ángel le devuelva la vida que nunca tuvo Mira hacia el cielo Y grita con pasión quiero vivir Mira hacia el cielo Y planta cara al fin de tu existir Viviré Por ver quién sigue No me rindo es muy pronto aún tengo fuerza Lucharé Por lo que valga El último aliente de mi vida Suplicando al cielo que arrebata su latido Digna su mirada con la calma de un vencido Noble caballero era inasequible al desaliento Vuelve a la vida cuando todos hayan muerto Mira hacia el cielo Y grita con pasión quiero vivir Mira hacia el cielo Y planta cara al fin de tu existir
Перевод песни
Агония поглощает вас заканчивается ваша надежда Он улыбается своему прошлому, полагая, что здесь все кончено Он прощается с теми, кого любит больше всего Одни видели свое происхождение, другие вспоминают свою жизнь Посмотрите в небо И найдите место, куда идти С другой стороны, обсуждая свою судьбу Замаскированный дьявол пытается обмануть живого Может быть, эта ночь будет последней среди ваших Может быть, ангел вернет ему жизнь, которой у него никогда не было Посмотрите в небо И кричит страстно я хочу жить Посмотрите в небо И лицом к концу своего существования Жить За то, что увидел, кто следует Я не сдаюсь очень скоро у меня еще есть сила Бороться За то, что стоит Последний призыв в моей жизни Умоляя небо вырвать его сердцебиение Достойный его взгляд со спокойствием побежденного Благородный рыцарь был недоступен для уныния Вернитесь к жизни, когда все умерли Посмотрите в небо И кричит страстно я хочу жить Посмотрите в небо И лицом к концу своего существования