Lewis Parker - Eyes Of Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eyes Of Dreams» из альбома «Masquerades & Silhouettes» группы Lewis Parker.
Текст песни
(I watch a cloud sailing over us Soon, the rain And I shall compose some verses On the inconstancy of happiness) In the horizon, I saw these spies in disguise Desolate cries, but didn’t get their replies Walking these paths with various tricks and gadgets Cloak and dagger, the secrets in the black _______ Like magic in the night, we disappear in the mist Then come back with a single kiss Of deadly silence, sliding through the winter nights The gathering started at the early lights As we took flight in to the endless clouds I saw him there vanishing into the crowd But I stood proud, in my b-boy posture You tried to follow but my patterns lost ya That’s how I broke you through the lies and deceits And we lay motionless as we sat and weep On the steps of marble, then it came clear Dreams and life are all part of the same sphere (look into my eyes) Always walk the skies can’t you see? In this life of madness I have the eyes of dreams (look into my eyes) Always walk the skies, can’t you see? In this life of craziness I have the eyes of dreams I walk a thousand realms, busting rhymes as I step My aura gets open as the night starts to _____ But in the day, I see the whole world sway You can never be sure which is the right way See my life like clay, there to be molded ______ as these years unfolded But to me the years, give or take all the fears Through the laughter and sunshine Then comes the tears that we shed Red painted clouds float above But I rock rhymes b-boy forever love Starlight doves are flying And suckas are dying As life keeps on, I keep on writing About these wild days and crazy nights But in my flight, I see these ______ on my side Have to take em down 'cus they’re fronting on the scenes Dreams of life and eyes of dreams (look into my eyes) Masquerades and silhouettes (can't you tell?) Silhouettes and masquerades (can't you tell?) The execution’s begun, the sun reached the moonlight The night protects the self, as I take flight The leaf is the essence, disciples felt the presence Reading these ancient scrolls told the lessons Harmonies were broken, thoughts were spoken Meditated with cloaked prophets, chiba smoking The sabotage was planned, the land was in secrecy But these traitors condemned the whole shit immediately The fight was for the honor the battle still in progress Demons brought the stress but the gods had the rest The test was the faith, the eighth day I saw it coming Despair was in the air, the background I heard drumming The chosen survive, ______ with shattered dreams Minds were converted, silent wordless screams Dreams of feelings pouring from the matrix As they drink the poison chalice of death (look into my eyes) Always walk the skies can’t you see? (look into my eyes) In this life of madness I have the eyes of dreams (look into my eyes) Always walk the skies, can’t you see? (look into my eyes) In this life of craziness I have the eyes of dreams Masquerades and silhouettes Eyes of dreams Seeing life through dreams Surreal… comes back to reality The eyes of dreams, like Eyes of dreams We living lives of dreams Spies come through, word, we out '97, peace (masquerade…)
Перевод песни
(Я смотрю на облако, плывущее над нами . Скоро дождь и я сочиню несколько стихов о непостоянстве счастья) на горизонте я увидел этих шпионов в масках пустынных криков, но не получил их ответов, идущих по этим тропинкам с разными трюками и примочками, плащ и Кинжал, тайны в черном, словно магия в ночи, мы исчезаем в тумане, затем возвращаемся с одним поцелуем смертоносной тишины, скользящим сквозь зимние ночи, сбор начался в самом начале света, когда мы взлетели в бесконечные облака, я увидел, как он исчез в моей толпе, но я гордился тем, что-поза мальчика. Ты пытался следовать за мной, но мои узоры потеряли тебя, вот как я пробил тебя сквозь ложь и обман, и мы лежали неподвижно, сидя и рыдая на ступеньках из мрамора, тогда стало ясно, что мечты и жизнь-это часть одной и той же сферы (посмотри мне в глаза), всегда ходишь по небу, разве ты не видишь? В этой безумной жизни у меня есть глаза снов ( посмотри мне в глаза) , всегда ходишь по небесам, разве ты не видишь? В этой безумной жизни я вижу сны. Я иду по тысяче миров, ломая рифмы, когда я шагаю, Моя аура открывается, когда ночь начинается, Но днем я вижу, как весь мир качается, Ты никогда не можешь быть уверен, что это правильный путь. Посмотри на мою жизнь, как глина, которую нужно отлить в форму, когда эти годы разворачивались, Но для меня годы, отдавай или забирай все страхи Через смех и солнечный Свет, а затем слезы, которые мы проливаем, красные раскрашенные Облака плывут над Нами, но я рок-рифмы, б-мальчик, навсегда любовь. Голуби звездного света летают, И соки умирают, Пока жизнь продолжается, я продолжаю писать Об этих диких днях и сумасшедших ночах, Но в моем полете я вижу, что эти _ _ _ _ _ _ на моей стороне Должны снять их, потому что они выходят на сцену. Мечты о жизни и глаза снов ( посмотри в мои глаза) Маскарады и силуэты ( разве ты не можешь сказать?) Силуэты и маскарады ( разве ты не понимаешь?) Казнь началась, Солнце достигло лунного света, ночь защищает самого себя, когда я взлетаю, лист-это сущность, ученики чувствовали присутствие, читая эти древние свитки, рассказывали Уроки, гармонии были нарушены, мысли были произнесены, медитировали с скрытыми пророками, Чиба курил саботаж, земля была в тайне, но эти предатели осудили все дерьмо, сразу же борьба была за честь, битва все еще продолжается, демоны принесли стресс, но у богов было все остальное. Испытанием была вера, на восьмой день я увидел, как она приближается, Отчаяние витало в воздухе, на заднем плане я услышал барабаны, Избранные выживают, с разбитыми мечтами Разумы были обращены, безмолвные безмолвные крики. Мечты о чувствах, льющихся из Матрицы, Когда они пьют ядовитую чашу смерти ( посмотри мне в глаза) , всегда ходят по небу, разве ты не видишь? (взгляни в мои глаза) В этой безумной жизни у меня есть глаза снов ( посмотри в мои глаза) Всегда ходят небеса, разве ты не видишь? (взгляни в мои глаза) В этой безумной жизни у меня есть глаза снов, Маскарады и силуэты, Глаза снов, Видящие жизнь сквозь сны, Нереальные ... возвращается к реальности. Глаза мечты, словно ... Глаза снов, Мы живем жизнью снов, Шпионы проходят, слово, мы вышли из 97-го, мир. (маскарад...)