Levon Helm - False Hearted Lover Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «False Hearted Lover Blues» из альбома «Dirt Farmer» группы Levon Helm.
Текст песни
False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze I know my false hearted lover she has sent me to my lonesome grave Baggy clothes dropping off my body and the wolves howling around my door May the man who stole my darling girl feel the bite of my forty-four Corn whiskey has wrecked my body and false love is on my mind I’ve searched this whole wide world over, pleasure on earth I cannot find When my earthly stay is over you can sink my dead body in the sea You can tell my false hearted lover that the waves will wash over me False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze I know my false hearted lover, she has sent me to my lonesome grave
Перевод песни
Ложные сердца были моим падением, красивые женщины были моим увлечением Я знаю своего нежного любовника, которого она прислала мне в мою одинокую могилу Мешковатая одежда, сбрасывающая мое тело, и волки, воющие вокруг моей двери Пусть тот, кто украл мою милую девочку, почувствует укус моих сорока четырех Кукурузное виски разрушило мое тело, и ложная любовь на уме Я искал весь этот мир, наслаждение на земле, я не могу найти Когда мое земное пребывание закончится, вы можете потопить мое мертвое тело в море Вы можете рассказать моему ложному сердечному любовнику, что волны будут омывать меня. Ложные сердца были моим падением, красивые женщины были моим увлечением Я знаю своего фальшивого любовника, она послала меня в мою одинокую могилу