Levi Weaver - Dark Clay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Clay» из альбома «I Am Only a Tiny Noise» группы Levi Weaver.
Текст песни
I want to be a shining diamond I want to sparkle in the light I want to shine so you can see the sun reflecting and remember all the warmth that it provides. I want to sing to you in major chords I want to be your lullaby I want to be the last thing that you hear when you slip into the kind of sleep with dreams where you can fly But I am dark dark clay I’m all made up of earth and ugly rain But even when I twist myself to sad and awful shapes You find a way to love me anyway You keep finding ways to love me anyway So maybe this will be my story Maybe this will be my song That even if I’m made from only cold and lonely clay Your love can make it so I’m willing to keep fighting, fighting on. If you’re with me, I’ll keep fighting, fighting on. So even if I never sparkle Even if the winter’s never gone Maybe I can still provide a little bit of hope to those who need to know that everything’s not wrong Even in the winter, everything’s not wrong And I am dark dark clay I’m all made up of earth and ugly rain I’m the kind of scene no one should ever want to paint But you find a way to love me anyway You keep finding ways to love me anyway
Перевод песни
Я хочу быть сияющим бриллиантом. Я хочу сверкать в свете, Я хочу сиять, чтобы ты мог видеть, как солнце отражается, и помнить все тепло, которое оно дает. Я хочу петь для тебя в главных аккордах, Я хочу быть твоей колыбельной. Я хочу быть последним, что ты слышишь, когда ты погружаешься в сон с мечтами, где ты можешь летать, Но я темная темная глина, Я вся состоит из земли и уродливого дождя, Но даже когда я переворачиваюсь в грустные и ужасные формы, Ты все равно находишь способ любить меня. Ты все равно находишь способы любить меня. Так что, возможно, это будет моя история. Может быть, это будет моя песня, Что даже если я сделан из холодной и одинокой глины, Твоя любовь может сделать это так, что я буду продолжать бороться, бороться. Если ты со мной, я буду продолжать бороться. Так что даже если я никогда не сверкаю, Даже если зима никогда не проходит. Может быть, я все еще могу дать немного надежды тем, кто должен знать, что все не так. Даже зимой все не так, И я темная, темная глина, Я вся состоит из земли и уродливого дождя. Я из тех сцен, которые никто никогда не должен хотеть рисовать, Но ты все равно найдешь способ любить меня. Ты все равно находишь способы любить меня.