Levi the Poet - Fatigue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fatigue» из альбома «Werewolves» группы Levi the Poet.
Текст песни
My God is only as big as I let him be and I am not gonna limit my God with my disbelief. My God has always, always been there for me and I am not gonna limit my God with uncertainty. I DON' T HAVE MUCH! (but it might amount to a mustard seed). I beg for miracles and then I breathe. I scream for signs and wonders and then my heart keeps its beat. But you’ve got to go through the fire to be refined — yeah! There’s a huge sense of helplessness in a hopeless time… Well, I am yours and you are mine, and we are one in a kind. So sang the birds and the bees when I was not strong enough to sing anything; if you care and provide for the least of these, then how much more will you look over me? I don’t have much, but it might amount to a mustard seed, and I’ve seen you move mountains and command the winds and waves of the seas on a whim so much smaller than me, singing: «God is bigger than the air I breathe; the world will leave. And God will save the day, and all with sing my glorious. »
Перевод песни
Мой Бог настолько велик, насколько я позволяю ему быть, и я не собираюсь ограничивать своего Бога своим неверием. Мой Бог всегда, всегда был рядом со мной, и я не собираюсь ограничивать своего Бога неопределенностью. Я НЕ ЗНАЮ. У меня много! (но это может быть горчичное семя). Я молю о чудесах, а потом дышу. Я кричу о чудесах и знамениях, и мое сердце продолжает биться. Но ты должен пройти через огонь, чтобы быть очищенным-да! Огромное чувство беспомощности в безнадежное время... Что ж, я твоя, а ты моя, и мы едины в своем роде. Так пели птицы и пчелы, когда я не был достаточно силен, чтобы петь что-либо; если вы заботитесь и обеспечиваете меньшее из них, то сколько еще вы будете смотреть на меня? У меня не так много, но, может быть, это горчичное семя, и я видел, как ты двигаешь горы и повелеваешь ветрами и волнами морей по прихоти, гораздо меньшему, чем я, поя: "Бог больше, чем воздух, которым я дышу; мир уйдет. И Бог спасет день, и все вместе воспоют мою славу" »