Level 42 - Weave Your Spell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weave Your Spell» из альбомов «Living It Up», «Weave Your Spell: The Collection», «Gold», «The Ultimate Collection» и «The Persuit Of Accidents & Standing In The Light» группы Level 42.
Текст песни
Last night when you spoke to me Emotion in your voice You said that you gave to me A very simple choice I could leave you … And go wandering on my own Or believe in you … Never leave you all alone Weave your spell for one more day You enchanted me to stay When you met me I was wild «The Spider and the Fly» Your affections made me smile I didn’t have to try But then you tamed me… never blamed me for my pride And you aimed to … Find the real me deep inside Weave your spell for one more day You enchanted me to stay Now I’m feeling like a change You say that I don’t care But when I look across the way It’s always greener there If I leave you … I may never have the choice To come back to … All the loving that you gave unceasingly Weave your spell for one more day You enchanted me to stay
Перевод песни
Прошлой ночью, когда вы говорили со мной Эмоции в вашем голосе Ты сказал, что ты мне дал Очень простой выбор Я мог бы оставить тебя ... И погуляй самостоятельно Или верьте в вас ... Никогда не оставляй тебя в покое Плету свое заклинание еще на один день Ты заколдовал меня, чтобы остаться Когда ты встретил меня, я был диким «Паук и муха» Твои привязанности заставили меня улыбнуться Мне не нужно было пытаться Но тогда ты приручил меня ... Никогда не обвинял меня в моей гордости И вы стремились ... Найдите меня глубоко внутри Плету свое заклинание еще на один день Ты заколдовал меня, чтобы остаться Теперь я чувствую себя как изменение Вы говорите, что мне все равно Но когда я смотрю в путь Здесь всегда зеленее Если я оставлю тебя ... У меня может не быть выбора Чтобы вернуться ... Вся любящая, которую ты дал непрестанно Плету свое заклинание еще на один день Ты заколдовал меня, чтобы остаться