Letzte Instanz - Nein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nein» из альбома «Im Auge des Sturms» группы Letzte Instanz.
Текст песни
Nein Nein Nein Nein Es tut so gut, es mal hinauszuschreien Und sich auch mal zu wehren Ich muss nicht immer nur für dich da sein Darf doch auch mal erwägen Mich nicht in jede Form zu biegen Die gerade Mode ist Und nicht allem Unsinn zu erliegen Den du so von dir gibst Denn schon ein einziges gebrülltes «Nein!» Tut mir so gut und lässt mich einfach sein Wie ich will und nicht wie du es meinst Mein lautes «Nein!» wird mich befreien Du bist immer mittendrin Egal, worum es geht Hängst deine Nase in den Wind Egal, woher er weht Dein Hirn ist gänzlich schon vernebelt Durch jegliches Gesellschaftsspiel Verstoß doch auch mal gegen Regeln «Nein!» zu sagen, hat auch Stil Erst denkst du nur, dann flüsterst du Dann brüllst du es hinaus Schon ein einzig gebrülltes «Nein!» Tut dir so gut und lässt dich einfach sein Wie du willst und nicht wie’s andere meinen Dein lautes «Nein!» wird dich befreien Dann bist du frei Dann bist du frei Revolution! «Nein!» wird unser Boden sein Während alle anderen fliegen Doch sie ziehen nur ihre Kreise Werden durch den Sturm getrieben Der sie auf und nieder zwingt Und sie dann zerbricht Lass uns Spielverderber sein Regeln interessieren uns nicht Schon ein einzig gebrülltes «Nein!» Tut uns so gut und lässt uns einfach sein Wie wir es wollen und nicht wie’s andere meinen Unser «Nein!» wird uns befreien Dann sind wir frei
Перевод песни
нет нет нет нет Как хорошо выкрикивать это А также отбиваться Я не должен быть там только для тебя Может быть синонимом Не наклоняй меня в какую-либо форму Прямой способ И не поддавайтесь всякой чепухе Это то, что вы даете от вас Даже для одного ревущего «Нет!» Сделай меня так хорошо и оставь меня в покое Как я хочу, а не так, как вы это понимаете Мой громкий «Нет!» Освободит меня Ты всегда в центре Независимо от того, что Повесьте свой нос на ветру Независимо от того, где он дует Ваш мозг полностью онемел Через любую социальную игру Нарушение также против правил «Нет!» Сказать, также имеет стиль Сначала ты только думаешь, тогда ты шепчешь. Тогда ты будешь реветь Уже один рев «Нет!» Делайте это так хорошо и легко Как вы хотите и не имеете в виду, как другие Ваш громкий «Нет!» Освободит вас Тогда вы свободны Тогда вы свободны Революция! «Нет!» Будет наша земля Пока все летают Но они только рисуют круги Подвешены штормом Кто заставляет их двигаться вверх и вниз И затем он ломается Будем портить Правила нас не интересуют Уже один рев «Нет!» Делайте нас так хорошо и давайте Как мы этого хотим, и не значит, что другие Наш «нет!» Освободит нас Тогда мы свободны