Lets Become Actors - Smile (I'm Leaving Town) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smile (I'm Leaving Town)» из альбома «Lets Become Actors» группы Lets Become Actors.
Текст песни
I knew the end was coming but I never thought it’d happen so soon But I knew we were broken from the moment you entered the room The storm clouds crept up on the horizon I just kept on telling myself lies and I never really looked in your eyes They spilled Warning signs were all around but I was blinded by your charm All I heard were tiny bells I didn’t know those bells were alarmed My best was never ever good enough You never cared how much I was in love The only time it mattered was when you were in my arms You can’t convince me Not to leave Say your goodbyes The hardest thing I’ll do Please don’t frown Pretend I’m still around And smile I’ll be getting out of town Oh and I don’t wanna ever ever dance again I don’t need to understand what I’m asking You can’t convince me Not to leave you Say your goodbyes The hardest thing I’ll do You can’t convince me Not to leave you Say your goodbyes The hardest thing I’ll do (Yeah!) You can’t convince me Not to leave you Say your goodbyes The hardest thing I’ll do Please don’t frown Pretend I’m still around And smile I’ll be getting out of town And smile I’ll be getting out of town
Перевод песни
Я знал, что конец близится, но я никогда не думал, что это случится так скоро, но я знал, что мы были сломлены с того момента, как ты вошел в комнату, грозовые облака подкрались к горизонту, я просто продолжал лгать себе, и я никогда не смотрел в твои глаза, они пролили предупреждающие знаки, были повсюду, но я был ослеплен твоим очарованием. Все, что я слышал, были крошечные колокольчики. Я не знал, что эти колокола были встревожены, Мое лучшее никогда не было достаточно хорошим. Тебя никогда не волновало, как сильно я был влюблен. Единственный раз, когда это имело значение, это когда ты была в моих объятиях. Ты не можешь убедить меня Не уходить, Скажи "прощай" , самое сложное, что я сделаю. Пожалуйста, не хмурься, Притворись, что я все еще рядом, И улыбнись, Что уеду из города. О, и я больше никогда не хочу танцевать. Мне не нужно понимать, о чем я прошу, Ты не можешь убедить меня Не бросать тебя. Скажи "прощай" Самое сложное, что я сделаю, Ты не сможешь убедить меня Не бросать тебя. Скажи "прощай" - самое сложное, что я сделаю. (Да!) Ты не можешь убедить меня Не бросать тебя. Скажи "прощай" - самое сложное, что я сделаю. Пожалуйста, не хмурься, Притворись, что я все еще рядом, Улыбнись, Я уеду из города, Улыбнись, Я уеду из города.