Let Loose - Best in Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best in Me» из альбома «Let Loose 1993-2013» группы Let Loose.
Текст песни
I don’t care if I sound kind of foolish I don’t care if I sound kind of weak I’m not ashamed just to say how I’m feeling I’ve fallen head over heels Cos you bring out the best in me Cos you bring out the best in me That’s why I’ll never let you go I’ll never let you go I’ve been In love before but I’ve never had this feeling I take away when your near I’m not a poet but I write down my feelings Only for your eyes to see Cos you bring out the best in me Cos you bring out the best in me That’s why I’ll never let you go I’ll never let you go Cos you bring out the best in me Cos you bring out the best in me Cos you bring out the best in me Cos you bring out the best in me (You bring out…) That’s why I’ll never let you go I’ll never let you go I won’t let you go I’ll never let you go
Перевод песни
Меня не волнует, звучит ли я глупо Меня не волнует, что я чувствую себя слабым Мне не стыдно просто сказать, как я себя чувствую Я упал на каблуки Потому что ты проявляешь лучшее во мне. Потому что ты раскрываешь лучшее во мне. Поэтому я никогда тебя не отпущу Я никогда не отпущу тебя Я был влюблен прежде, но у меня никогда не было этого чувства Я убираю, когда ты рядом Я не поэт, но я записываю свои чувства Только для ваших глаз, чтобы видеть Потому что ты проявляешь лучшее во мне. Потому что ты проявляешь лучшее во мне. Поэтому я никогда тебя не отпущу Я никогда не отпущу тебя, Потому что ты принесешь лучшее во мне. Потому что ты проявляешь лучшее во мне. Потому что ты проявляешь лучшее во мне. Потому что ты проявляешь лучшее во мне (Ты знаешь ...) Вот почему я никогда не отпущу тебя Я тебя никогда не отпущу, Я не отпущу тебя Я никогда не отпущу тебя