Let Go - Resistance Is Futile текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Resistance Is Futile» из альбома «Let Go» группы Let Go.

Текст песни

How many times can i lose I got a long way to go, so do you I can’t afford a mistake But never see things your way You bury your best evidence under the basement floor Can i shake this feeling, and keep my lips from sealing Is it fate, anticipating We can’t go on with anymore of this Cause we kept our honor and never clenched a fist We can’t go on How does it look from your side I’m dying to make out the left from the right I can’t escape this feeling Keep my lips from sealing Is it fate, anticipating We can’t go on with anymore of this Cause we kept our honor and never clenched a fist We need to move on Exceeds desire to fix We can’t go on Always on the edge this can’t be right Drink those bottles empty every night The more you resist the more that it look i’m right Tell me how many people can you fool If you say it to yourself enough does it make it true? We can’t go on with anymore of this Cause we kept our honor and never clenched a fist We need to move on Exceeds desire to fix We can’t go on We can’t go on We can’t go on

Перевод песни

Сколько раз я могу проиграть? Мне предстоит долгий путь, как и тебе. Я не могу позволить себе ошибку, Но никогда не вижу вещи по-твоему. Ты хоронишь свои лучшие улики в подвале. Могу ли я встряхнуть это чувство и не дать своим губам запечататься? Судьба ли это, предвкушая, что Мы больше не можем продолжать, Потому что мы сохранили нашу честь и никогда не сжимали кулак? Мы не можем продолжать. Как это выглядит с твоей стороны? Я умираю, чтобы разглядеть слева справа, Я не могу избежать этого чувства, Держу губы от пломбы. Судьба ли это, предвкушая, что Мы больше не можем продолжать, Потому что мы сохранили нашу честь и никогда не сжимали кулак? Нам нужно двигаться дальше. Превышает желание исправить. Мы не можем продолжать Всегда на грани, это не может быть правильно. Пей эти бутылки пустыми каждую ночь, Чем больше ты сопротивляешься, тем больше я выгляжу правильно. Скажи мне, сколько людей ты можешь одурачить, Если скажешь это себе достаточно, делает ли это правдой? Мы больше не можем продолжать, Потому что мы держали честь и никогда не сжимали кулак. Нам нужно двигаться дальше. Превышает желание исправить. Мы не можем продолжать. Мы не можем продолжать. Мы не можем продолжать.