Let Go - Paper-Cuts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paper-Cuts» из альбома «Let Go» группы Let Go.
Текст песни
No rejection to fear Is it cause for concern? Who’s to say what is real When I can prove I’m alive? Maybe I am more than this But how can I believe? The stars burn without us So we make it up to keep the appeal As cancer disarms us Only my paper cuts seem real Waste a moment with me While the rest wait their turn Can’t imagine what good Is the function of truth Maybe we should share the news But what fun would that be? The stars burn without us So we make it up to keep the appeal As cancer disarms us Only my paper cuts seem real Tell me your paper cuts are real I’m lying beside you But I have no proof I’m singing as loud as I can But baby, what is the use? The stars burn without us So we make it up to keep the appeal As cancer disarms us Only my paper cuts seem real Tell me your paper cuts are real Why are those paper cuts not real?
Перевод песни
Нет отказа от страха. Это повод для беспокойства? Кто скажет, что реально, Когда я смогу доказать, что я жив? Может быть, я больше, чем это, Но как я могу поверить? Звезды горят без нас, Поэтому мы делаем это, чтобы сохранить привлекательность, Поскольку рак обезоруживает нас, Только мои бумажные порезы кажутся реальными. Потрать время со мной, Пока остальные ждут своей очереди, Не могу представить, что хорошего В действии истины. Может, нам стоит поделиться новостями, Но как это будет весело? Звезды горят без нас, Поэтому мы делаем это, чтобы сохранить привлекательность, Поскольку рак обезоруживает нас, Только мои бумажные порезы кажутся реальными. Скажи мне, что твои бумажные порезы настоящие. Я лежу рядом с тобой, Но у меня нет доказательств. Я пою так громко, как только могу, Но, Детка, в чем смысл? Звезды горят без нас, Поэтому мы делаем это, чтобы сохранить привлекательность, Поскольку рак обезоруживает нас, Только мои бумажные порезы кажутся реальными. Скажи мне, что твои бумажные порезы настоящие. Почему эти порезы не настоящие?