Less Than Jake - Showbiz? Science? Who Cares? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Showbiz? Science? Who Cares?» из альбома «B is for B-Sides» группы Less Than Jake.
Текст песни
If you had all the facts, all the fictions if you knew everything about science and all about religion would you stand by your convictions would you still make all the right decisions would accept someone eles’s opinions in this life becasue is it whatever it takes to get you by? What’s the right thing to do in this crazy mixed up life? sad or sober or strong or with closed eyes would you still make all the right decisions would accept someone eles’s opinions in this life cause it’s all a leap of faith from white plastic saints to all those hard questions you have to face every single day if you had all the facts, all the fictions if you knew everything about science and all about religion would you stand by your convictions would you still make all the right decisions would accept someone eles’s opinions in this life cause it’s all a leap of faith from white plastic saints to all those hard questions you have to face every single day i’ve read all the books and i still don’t have all the answers and thats fine whatever it takes to get you by it’s all a leap of faith from white plastic saints to all those hard questions you have to face every single day
Перевод песни
Если бы у вас были все факты, все фикции Если бы вы знали все о науке и о религии Вы будете придерживаться своих убеждений Вы все равно принимаете правильные решения Согласился бы с мнением какого-то человека в этой жизни Потому что это все, что нужно, чтобы вас достать? Какая правильная вещь в этой сумасшедшей смешанной жизни? Грустный или трезвый или сильный или с закрытыми глазами Вы все равно принимаете правильные решения Согласился бы с мнением какого-то человека в этой жизни Потому что все это скачок веры Из белых пластиковых святых Всем тем трудным вопросам, с которыми вам приходится сталкиваться каждый божий день Если бы у вас были все факты, все вымыслы Если бы вы знали все о науке и о религии Вы будете придерживаться своих убеждений Вы все равно принимаете правильные решения Согласился бы с мнением какого-то человека в этой жизни Потому что все это скачок веры Из белых пластиковых святых Всем тем трудным вопросам, с которыми вам приходится сталкиваться каждый божий день Я прочитал все книги, и у меня все еще нет ответов И это прекрасно, что бы это ни потребовалось, чтобы получить вас от всего, это скачок веры Из белых пластиковых святых Всем тем трудным вопросам, с которыми вам приходится сталкиваться каждый божий день