Leslie Phillips - Will They Love Him текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Will They Love Him» из альбома «Beyond Saturday Night» группы Leslie Phillips.
Текст песни
Verse 1: What’s in the father’s mind Why does he have to go And if I can’t go with him There’s one thing I must know Chorus: Will they love him Will they love him like I do? Will they serve him Take care of him like I do? I’m afraid to watch him go Afraid their hearts aren’t true Oh, will they love him Love him like I do? Verse 2: What can you say when all is lost When the light of day has gone away? Well, that’s how it feels to watch him go Down to earth, to a humble birth And as he goes away, I hear my heart say Repeat chorus Verse 3: How can we sing when he is gone We’ve lost everything when we’ve lost our king And why does he go just like a man Small and weak, humble and meek And as he goes away, I hear my heart say Repeat chorus
Перевод песни
Куплет 1: О чем думает отец? Почему он должен уйти, и если я не могу пойти с ним? Есть одна вещь, которую я должен знать. Припев: Полюбят Ли они его, полюбят ли они его, как люблю я? Будут ли они служить ему, Заботиться о нем, как я? Я боюсь смотреть, как он уходит, боюсь, что их сердца неправды. О, полюбят ли они его Так же, как люблю я? Куплет 2: Что ты можешь сказать, когда все потеряно, Когда исчез дневной свет? Вот каково это-смотреть, как он спускается на землю, к смиренному рождению. И когда он уходит, я слышу, как мое сердце говорит: Повтори припев. Куплет 3: Как мы можем петь, когда его нет? Мы потеряли все, когда потеряли нашего короля. И почему он идет, как человек Маленький и слабый, смиренный и кроткий, И когда он уходит, я слышу, как мое сердце говорит: Повтори припев.