Leslie Hall - Purchase One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purchase One» из альбома «Destination Friendship» группы Leslie Hall.
Текст песни
That rug you’re standing on Took me two days to make That mug you’re sipping took me 45 minutes to bake Do you think that blanket just crocheted itself Without my paws wrapping yarn all around itself? I could go and purchase one (no no no) But that wouldn’t be as fun (no no no) I could go and purchase one (no) But that wouldn’t be as fun And I know you want one I’m a talented creature A DIY fashion feature Look at my portrait My eyes will never leave you Want to buy my looks And purchase my posture Never now, never now Never will you know If you want to do it You gotta prove it I will deny it Unless you supply it Get, get, get, get to work Drop the baby, drop the bagel Put away the jams and put the dogs in the stable You are able to create the dynasty 'Cause you could go and purchase one (no no no) But that wouldn’t be as fun (no no no) You could go and purchase one (no) But that wouldn’t be as fun (no no no) 'Cause you could go and purchase one (no no no) But that wouldn’t be as fun (no no no) You could go and purchase one (no) But that wouldn’t be as fun (no no no) I’m gonna go to a party, wear a blazer made of lace (You made it?) I’m gonna find a lover who accepts my pretty face (Good luck!) I’m gonna make that lover’s quilt, I’m gonna make some jammy pants I’m gonna put the «razz» in the razzmatazz of fashion If you need me, I’m in my craft room Touching the lining, deciding Making things look extra fine Get, get, get, get to work Get, get, get, get to work To work, to work Get, get, get, get to work Get, get, get, get to work To work, to work Watch out, world Mama’s working with denim Shh… baby's in the basket I could go and purchase one But that wouldn’t be as fun I could go and purchase one But that wouldn’t be as fun I could go and purchase one (Get, get, get, get to work) But that wouldn’t be as fun (Get, get, get, get to work, to work) I could go and purchase one (To work, to work, to work) But that wouldn’t be as fun
Перевод песни
На тот ковер, на котором ты стоишь, У меня ушло два дня, чтобы сделать Кружку, которую ты потягиваешь, у меня ушло 45 минут, чтобы испечь. Как ты думаешь, это одеяло только Что перевязало само себя, без моих лап, обволакивающих пряжу вокруг себя? Я мог бы пойти и купить один (Нет, нет, нет) , но это было бы не так весело (нет, нет, нет). Я мог бы пойти и купить один (нет) , но это было бы не так весело, И я знаю, что ты этого хочешь . Я-талантливое создание, Модная возможность для поделок. Посмотри на мой портрет. Мои глаза никогда не уйдут, ты Хочешь купить мою внешность И купить мою позу Никогда сейчас, никогда сейчас. Никогда не узнаешь, Хочешь ли ты этого? Ты должен это доказать. Я буду отрицать это, Если ты не поставишь это, Получи, получи, работай. Бросьте ребенка, бросьте бублик, Уберите джемы и положите собак в конюшню. Вы можете создать династию, потому что вы можете пойти и купить ее (нет, нет, нет) , но это было бы не так весело (нет, нет, нет). Вы могли бы пойти и купить один (нет) , но это было бы не так весело (нет, нет, нет) , потому что вы могли бы пойти и купить один (Нет, нет, нет) , но это было бы не так весело (нет, нет, нет). Вы могли бы пойти и купить один (нет) , но это было бы не так весело (нет, нет, нет). Я собираюсь пойти на вечеринку, надеть блейзер из кружева (ты сделал это?) Я найду любовника, который примет мое милое личико (удачи!) Я сделаю лоскутное одеяло этой возлюбленной, я сделаю себе пижамные штаны. Я собираюсь поставить "razz" в razzmatazz моды. Если я нужен тебе, я в своей комнате рукоделия, Прикасаюсь к подкладке, решаю, Что все выглядит очень хорошо, Давай, давай, давай работать. Давай, давай, давай, давай работать, Работать, работать. Давай, давай, давай, давай работать! Давай, давай, давай, давай работать, Работать, работать. Берегись, мир! Мама работает с джинсами. ТСС ... детка в корзине. Я мог бы пойти и купить один, но это было бы не так весело, я мог бы пойти и купить один, но это было бы не так весело, я мог бы пойти и купить один (получить, получить, получить, получить на работу), но это было бы не так весело (получить, получить, получить, получить на работу, на работу) Я мог бы пойти и купить один (на работу, на работу, на работу) , но это было бы не так весело.