Leslie Hall - Braid My Hair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Braid My Hair» из альбома «Back 2 Back Palz» группы Leslie Hall.
Текст песни
I wanna help out the world I wanna make a new friend We must all come together, together And braid each other’s hair You take the left side and put it in the middle Okay! You take the right side and put it the middle Hurray! You take the left side and put it in the middle Okay! And then you braid, you braid, and braid! (Braid, braid, braid, braid) I wanna braid your hair, your hair I wanna braid your hair My hair? I wanna braid your hair, your hair May I braid your hair? Okay! Braid your hair Braid your hair La la la la la, braid your hair A braid can be a rope, a ladder, a sled A braid can be a cloth to wipe the tears that you have shed An ornament for your head, I say, I do Braided unity, for you and for me, you see A strand for the land has a strength of a grand Wrap it around the Earth, and you have the birth Now do you believe me? I do! Now can you see it? I can! You take the left side and put it in the middle Okay! You take the right side and put it the middle Hurray! You take the left side and put it in the middle Okay! You take the right side and put it in the middle And braid, braid, braid, braid I wanna braid your hair, your hair I wanna braid your hair My hair? I wanna braid your hair, your hair Can I braid your hair? Okay! Braid your hair (Braid your hair) Braid your hair La la la la la, braid your hair
Перевод песни
Я хочу помочь миру, Я хочу завести нового друга. Мы все должны собраться вместе И заплести друг другу волосы. Ты берешь левую сторону и кладешь ее посередине. Ладно! Ты берешь правую сторону и ставишь ее посередине. Ура! Ты берешь левую сторону и кладешь ее посередине. Ладно! А потом ты заплетаешь, заплетаешь и заплетаешь! (Коса, коса, коса, коса) Я хочу заплетать твои волосы, твои волосы, Я хочу заплетать твои волосы, Мои волосы? Я хочу заплести твои волосы, твои волосы. Можно мне заплести твои волосы? Ладно! Заплети волосы, Заплети волосы. Ла-ла-ла-ла-ла, заплети волосы, Заплети веревку, лестницу, сани, Заплети тряпку, чтобы вытереть слезы, которые ты пролил, Украшение для своей головы, я говорю, что это так. Сплоченное единение, для тебя и для меня, ты видишь прядь, Для Земли есть сила грандиозной Обертки вокруг Земли, и у тебя есть рождение, Теперь ты веришь мне? я верю! Теперь ты видишь это? я могу! Ты берешь левую сторону и кладешь ее посередине. Ладно! Ты берешь правую сторону и ставишь ее посередине. Ура! Ты берешь левую сторону и кладешь ее посередине. Ладно! Ты берешь правую сторону и кладешь ее посередине И заплетаешь, заплетаешь, заплетаешь, заплетаю, Я хочу заплетать твои волосы, твои волосы, Я хочу заплетать твои волосы, Мои волосы? Я хочу заплести твои волосы, твои волосы. Могу я заплести тебе волосы? Ладно! Заплети волосы (заплети волосы) Заплети волосы. Ла-ла-ла-ла-ла, заплети волосы.