Leslie Fish - Lucifer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucifer» из альбома «Avalon Is Risen» группы Leslie Fish.
Текст песни
Let me teach you to wonder and worry Permit me to tell you how to wage war A creature’s reach should exceed its grasp Or what’s a heaven for? I’ll show you the way to take thought for tomorrow To struggle for dreams and a hunger for more A creature’s sight should outrun its might Or what are the heavens for? Taste of the fruit of the tree that is knowledge Of good and of evil and all the world’s lore A creature’s thought must exceed what its taught Or who is heaven for? So come here and learn to become as the gods are For I’ve got a wonderful secret to tell A creature’s reach should exceed its grasp What else is heaven or hell?
Перевод песни
Позволь мне научить тебя удивляться и волноваться, Позволь мне рассказать тебе, как вести войну, Досягаемость создания должна быть выше его хватки, Или для чего рай? Я покажу тебе, как думать о завтрашнем Дне, бороться за мечты и жаждать большего. Зрение существа должно опережать его мощь, Или для чего небеса? Вкус плода дерева, что есть знание Добра и зла, и все знания мира, Мысль творения должна превзойти то, чему его учили, Или для кого небеса? Так иди сюда и научись становиться богами, Ибо у меня есть чудесная тайна, чтобы сказать, Что досягаемость создания должна превзойти его хватку, Что еще такое рай или ад?