Leslie Brown - In the Moon of the Black Calf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Moon of the Black Calf» из альбомов «Another Year» и «Tenderly» группы Leslie Brown.
Текст песни
So pick me up I can’t afford dementia now, I think I’ve lost faith in this town Lost my faith in this direction, I hope it all comes crashing down And there’s a lot that wasn’t said, and even more that wasn’t felt I think we’re losing our momentum, I don’t think we’re doing too well Here we are, wearing thin There’s something broken deep within This is our weakness now, the silence has gotten too loud Regain composure or just fall to pieces Inside these horrible mistakes resides a consciousness that breaks Sit back and watch as it just falls to pieces This is a promise that we’ve made, promised all that we ever gave Is is possible to offer more than this? This is an opportunity to fight a common enemy Or just let all of it just fall to pieces We’re here now, a sight to see This is what we’re supposed to be
Перевод песни
Так возьми меня. Теперь я не могу позволить себе слабоумие, кажется, я потерял веру в этот город, Потерял веру в этом направлении, надеюсь, что все рушится, И есть много того, что не было сказано, и даже больше того, что не ощущалось. Думаю, мы теряем темп, не думаю, что у нас все хорошо. Вот и мы, истонченные. Что-то разбито глубоко внутри. Это наша слабость сейчас, тишина стала слишком громкой, верни самообладание или просто распадайся на части внутри этих ужасных ошибок живет сознание, которое ломается, сиди и Смотри, Как оно просто распадается на части, это обещание, которое мы дали, обещали, что все, что мы когда-либо давали, возможно предложить больше, чем это? Это возможность сразиться с общим врагом Или просто позволить всему этому развалиться на части. Мы здесь сейчас, чтобы увидеть, Что это то, чем мы должны быть.