Les Wampas - Sur la langue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sur la langue» из альбомов «3 CD Original Classics» и «Trop précieux» группы Les Wampas.
Текст песни
Si les choses ont un sens Si les mots sont comment dire… valables Et bien alors moi Y’a longtemps que j’devrais être mort Enterré sous des tonnes de béton Mais un jour j’ai passé le périph' Sans savoir ce que j’allais y trouver J’ai brillé dans les soirées en ville Mais faut croire que c'était pas mon destin non C’est gênant par les longues nuits d'été J’ai des poils qui me poussent sur la langue… J’ai coupé l’herbe sous les pieds A des gens qui franchement N’avaient pas besoin de ça ! Alors que moi Y’a longtemps que j’devrais être mort Enterré sous des tonnes de béton Mais un jour j’ai écrit une chanson Sans savoir ce que j’allais y trouver J’ai passé des soirées à prier Et faut croire que c'était mon destin C’est gênant par les longues nuits d'été Y’a des poils qui me poussent sur la langue J’ai brillé dans les soirées en ville Mais faut croire que c'était pas mon destin non C’est gênant par les longues nuits d'été Y’a des poils qui me poussent sur la langue Y’a des poils qui me poussent sur la langue Y’a des poils qui me poussent sur la langue Sur la langue… sur la langue …oh sur la langue… sur la langue
Перевод песни
Если вещи имеют смысл Если слова как сказать ... действительны Ну тогда я Я давно должен быть мертв. Похоронен под тоннами бетона Но однажды я прошел мимо" Не зная, что я там найду Я блистал вечерами в городе Но, надо полагать, это была не моя судьба. Это раздражает долгими летними ночами У меня на языке растут волоски.… Я подрезал траву под ногами. Людям, которые откровенно Не нужно было этого ! В то время как я Я давно должен быть мертв. Похоронен под тоннами бетона Но однажды я написал песню Не зная, что я там найду Я проводил вечера, молясь И, надо полагать, это была моя судьба. Это раздражает долгими летними ночами У меня на языке растут волоски. Я блистал вечерами в городе Но, надо полагать, это была не моя судьба. Это раздражает долгими летними ночами У меня на языке растут волоски. У меня на языке растут волоски. У меня на языке растут волоски. На языке... на языке ... о на язык... на язык