Les Wampas - Les poissons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les poissons» из альбомов «3 CD Original Classics» и «Toutafonlive» группы Les Wampas.
Текст песни
Pour nourrir les oiseaux Prenez de la margarine Faites fondre dans une casserole Et mettez des graines dedans Versez dans une bouteille Et laissez refroidir Puis cassez la bouteille Et mettez dans un arbre Pour nourrir les poissons Ne faites pas caca dans l’eau Car c’est les petits ruisseaux Qui font les grandes chansons Les chansons ça nourrit Parfois ceux qu’on plus rien Alors laissez couler de peur de polluer Pour moi peu m’importe le régime Je pourrais même manger des pierres Je pourrais manger des racines Ou des ogives nucléaires Mais la seule chose qu’il me faut aussi Si j’veux pas crever, ouh, ouh, ouh, oh C’est ta main dans ma main Et c’est pas rien Pour nourrir les bébés Faut pas trop secouer Il faut les prendre sur les genoux Et faut être gentils comme tout Faut leur donner le biberon En leur chantant des chansons Et puis les prendre par la main Pour qu’ils n’aient jamais faim
Перевод песни
Кормить птиц Возьмите маргарин Растопить в кастрюле И положите в него семена Налейте в бутылку И дайте остыть Затем разбейте бутылку И положить в дерево Для кормления рыб Не кормите в воде Потому что это маленькие ручьи Которые делают большие песни Песни это питает Иногда те, кто больше ничего Так что пусть течет из страха загрязнить Для меня не имеет значения диета Я мог бы даже есть камни Я мог бы есть корни Или ядерные боеголовки Но единственное, что мне тоже нужно Если я не хочу сдохнуть, оу, оу, оу, оу, оу. Это твоя рука в моей руке. И это не пустяк Для кормления младенцев Не надо слишком трясти Надо взять их на колени. И должны быть добрыми, как все Надо дать им бутылочку. Петь им песни А потом взять их за руки Чтобы они никогда не голодали