Les Wampas - Les îles au soleil (Ios) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les îles au soleil (Ios)» из альбомов «3 CD Original Classics» и «Simple et tendre» группы Les Wampas.
Текст песни
Toutes ces heures passées sur la plage Ces matins passés à dormir Toutes ces nuits passées pas très sages L'été dans les îles au soleil Toutes ces heures passées à attendre La seule vague de la journée Quand le bateau partait le soir Pour Naxos et pour le Pirée Ces heures passées sans rien comprendre Ces jours passés à faire semblant Même si on s’amusait vraiment L'été dans les îles au soleil Les réveils où l’on n’a plus d'âge Ce soir je change d'île pour dormir Le ciel bleu et jamais, jamais d’orage Tu n’peux pas choisir ton soleil Ces heures passées sans rien comprendre Ces jours passés à faire semblant Même si on s’amusait vraiment L'été dans les îles au soleil J’ai toujours su que c'était vrai C'était pas ça que je voulais Pas cette vie-là que je vivrais Pas comme ça que je finirai J’ai toujours su que c'était vrai L'été dans les îles au soleil Ooh J’ai toujours su que c'était vrai Toujours voulu que ce soit simple Toujours voulu que ce soit tendre Toujours voulu que ce soit toi Toujours eu confiance même là-bas L'été dans les îles au soleil Entre les étoiles, le Seigneur a posé ta vie Entre les étoiles, près de lui, au paradis Entre les étoiles, le Seigneur a écrit ton nom Entre les étoiles, tout là haut, dans sa maison
Перевод песни
Все эти часы, проведенные на пляже Утро перешли спать Все эти не очень мудрые ночи Лето на островах на солнце Все эти часы, проведенные в ожидании Единственная волна дня Когда лодка уходила вечером Для Наксоса и Пирея Эти часы, проведенные, ничего не понимая Эти дни, проведенные в притворстве Даже если бы мы действительно веселились Лето на островах на солнце Пробуждения, когда уже нет возраста Сегодня я меняю остров на сон. Голубое небо и никогда, никогда не гроза Ты не можешь выбрать свое солнце Эти часы, проведенные, ничего не понимая Эти дни, проведенные в притворстве Даже если бы мы действительно веселились Лето на островах на солнце Я всегда знал, что это правда. Это не то, чего я хотел. Не та жизнь, которой я буду жить Не так я кончу. Я всегда знал, что это правда. Лето на островах на солнце Ох Я всегда знал, что это правда. Всегда хотел, чтобы это было просто Всегда хотел, чтобы это было нежным Всегда хотел, чтобы это был ты Всегда был уверен даже там Лето на островах на солнце Между звездами Господь положил жизнь твою Между звездами, рядом с ним, в раю Между звездами Господь написал имя Твое Между звездами, там, наверху, в своем доме