Les Vulgaires Machins - Trinitrotuluène текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Trinitrotuluène» из альбома «Vingt-Quatre Quarante» группы Les Vulgaires Machins.
Текст песни
Je marchais dans la rue Dans une neige brune Éclairés par par la lune Les gens sont tous pareils La planète est une bille Une chiure de lapin dans le ciel Je traverse une ruelle La vie tient par un fil La vie tient par un fil Pendant qu’la planète grille On agrandit le cimetière. Un jour je laisserai ma place J’aurai pu le choix d’en avoir plein mon casque Le message aura étébête Pis ça sera resténoir Même si on garde espoir En pleine guerre ou en désert Les vers nous attendent Pour bouffer notre chair…
Перевод песни
Я шел по улице. В буром снегу Освещенные луной Люди все одинаковы Планета-шар Кролик в небе Я иду по переулку. Жизнь держится за ниточку Жизнь держится за ниточку Пока планета решетка Мы расширяем кладбище. Когда-нибудь я оставлю свое место Я мог бы выбрать, чтобы иметь полный мой шлем Сообщение будет обработано Все равно это будет снова. Даже если мы сохраняем надежду В разгар войны или в пустыне Черви ждут нас Чтобы пожрать нашу плоть…