Les Variations - I Don't Know Where She'll Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Know Where She'll Go» из альбома «Café De Paris» группы Les Variations.
Текст песни
I don’t wanna stay Now that she’s gone away There’s nothing here to keep me Within this empty place She said goodbye baby Somewhere there is a key Unlock it all within me That’s how it has to be I don’t know where she’ll go But I know that my love is still strong I don’t know where she’ll go But I know I can’t go along I don’t know where she’ll go But I know that my love is still strong I don’t know where she’ll go But I know I can’t go along So here I am again Just a lonely lonely man I’m angry and I’m blue And feeling like a fool She said: «goodbye baby» I gave it all I could, I hope when you remember me, The memories will be good
Перевод песни
Я не хочу оставаться. Теперь, когда она ушла. Здесь нет ничего, что могло бы удержать меня В этом пустом месте. Она сказала: "Прощай, детка!" Где-то есть ключ, Разблокируй все это внутри меня, Вот как это должно быть. Я не знаю, куда она пойдет, Но я знаю, что моя любовь все еще сильна. Я не знаю, куда она пойдет, Но я знаю, что не могу идти вперед. Я не знаю, куда она пойдет, Но я знаю, что моя любовь все еще сильна. Я не знаю, куда она пойдет, Но я знаю, что не могу идти вперед. И вот я снова Одинокий одинокий человек, Я зол, и мне грустно, И я чувствую себя дураком. Она сказала:»Прощай, детка!" Я отдал все, что мог, Надеюсь, когда ты вспомнишь меня, Воспоминания будут хороши.