Les Trois Accords - Je T'ai Vu Me Voir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je T'ai Vu Me Voir» из альбома «Grand Champion International de Course» группы Les Trois Accords.
Текст песни
Je filais comme le vent, Et l’espace d’un instant, Tes deux yeux ont croisé ma paire. Figé pour un moment, Je voyais toutes tes dents, Me regardant d’un air sincère. Aussi vite q’un rayon, Chevauchant l’horizon, J'étais le chef de l’univers Je t’ai vu me voir, Courir dans l’estrade, Je t’ai vu me voir, Tu es belle quand tu me regardes. Mon maillot jaune pastel, Mêlé au bleu du ciel, Vu de loin, Ça faisait vert. Je t’ai vu me voir, Courir dans l’estrade, Je t’ai vu me voir, Tu es belle quand tu me regardes. Dans mon maillot poire, Je n'étais plus fade, Dans mon maillot poire, J’illuminais tout le stade. Je t’ai vu me voir, Courir dans l’estrade, Je t’ai vu me voir, Tu es belle quand tu me regardes. Dans mon maillot poire, Je n'était plus fade, Dans mon maillot poire, J’illuminait tout le stade. Je t’ai vu me voir, Courrir dans l’estrade je t’ai vu me voir, J'étais blanc comme une outarde
Перевод песни
Я ехал, как ветер, И на мгновение, Ваши два глаза пересекли мою пару. Замороженный на мгновение, Я видел все твои зубы, Глядя на меня с искренним видом. Так же быстро, как луч, Вертясь на горизонт, Я был главой вселенной Я видел, что ты меня видишь, Запуск в платформу, Я видел, что ты меня видишь, Вы выглядите красиво, когда смотрите на меня. Моя пастельная желтая майка, Смешанный с синим небом, При взгляде издалека, Он был зеленым. Я видел, что ты меня видишь, Запуск в платформу, Я видел, что ты меня видишь, Вы выглядите красиво, когда смотрите на меня. В моей грушевой рубашке, Я больше не был мягким, В моей грушевой рубашке, Я осветил весь стадион. Я видел, что ты меня видишь, Запуск в платформу, Я видел, что ты меня видишь, Вы выглядите красиво, когда смотрите на меня. В моей грушевой рубашке, Я больше не был мягким, В моей грушевой рубашке, Я осветил весь стадион. Я видел, что ты меня видишь, Запуск на платформе Я видел, что ты меня видишь, Я был белым, как дрофа