Les Trois Accords - J'aime ta grand-mère текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'aime ta grand-mère» из альбома «J'aime ta grand-mère» группы Les Trois Accords.
Текст песни
Je veux d’un amour qui se passe de commentaire Je veux refaire le tour en passant par en arrière Je veux qu’aujourd’hui soit encore plus parfait qu’hier Et les mains dans les airs, je ne peux plus me taire J’aime, j’aime ta grand-mère Je veux faire à ton père plein de demi frères Je dirai… J’aime, j’aime ta grand-mère Nous partirons ensemble pour le sud en hiver Nous roulerons comme des flèches dans le désert Les poumons remplis de quelque chose de sincère Et la crème solaire, la fumée, la poussière Le front en sueur dans la chaleur de la lumière Le bruit du moteur et les roues qui lèvent la terre Partout l’odeur de notre bonheur d'être une paire Et au loin des rieurs, le chant des suporteurs J’aime, j’aime ta grand-mère Je veux faire à ton père plein de demi frères Je dirai… J’aime, j’aime ta grand-mère Je veux goûter aux avantages de son savoir faire Je veux la moitier que l’on garde pour le déssert Je veux la beauté des beauté quand c’est éphémère Et les mains dans les airs, je chant’rai haut et clair J’aime, j’aime ta grand-mère Je veux que ma première soit sa dernière J’aime, j’aime ta grand-mère Je veux faire à ton père plein de demi frères Je dirai… J’aime, j’aime ta grand-mère Je voudrai que ta mère soit notre bouquetière J’aime, j’aime ta grand-mère…
Перевод песни
Я хочу, чтобы любовь происходит от комментариев Я хочу повторить трюк, проходя взад и вперед Я хочу, чтобы сегодня было еще совершеннее, чем вчера И руки в воздухе, я больше не могу молчать Я люблю, люблю твою бабушку. Я хочу сделать твоего отца полными братьями. Я скажу... люблю, люблю твою бабушку. Мы отправимся вместе на юг зимой Мы будем катиться, как стрелы в пустыне Легкие наполнились чем-то искренним И солнцезащитный крем, дым, пыль Потный лоб в теплом свете Шум мотора и колеса, поднимающие землю Повсюду запах нашего счастья быть парой И вдалеке смеется пение супортеров Я люблю, люблю твою бабушку. Я хочу сделать твоего отца полными братьями. Я скажу... люблю, люблю твою бабушку. Я хочу попробовать преимущества его мастерства Я хочу, чтобы мы сохранили его для разгрузки. Я хочу красоты красоты, когда это мимолетно И руки в воздухе, я пою высоко и ясно Я люблю, люблю твою бабушку. Я хочу, чтобы мой первый был его последним Я люблю, люблю твою бабушку. Я хочу сделать твоего отца полными братьями. Я скажу... люблю, люблю твою бабушку. Я хочу, чтобы твоя мама была нашим козлом. Я люблю, люблю твою бабушку.…