Les Trois Accords - Bateau текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bateau» из альбома «Gros Mammouth Album Turbo» группы Les Trois Accords.
Текст песни
Sur un bateau A l’abri des passants Tu m’a dit des mots Que j’ai trouv pesants et Avec le temps Ton esprit qui s’chauffait J’avais mal au timpant Presque envie d’un temps d’arret Tu me parle de moi! Tu me parle de toi! Tu me parle de nous deux!!! Le vent me sche les dents Et me plisse les yeux Au bout d’un moments Ayant cess tes cris et tes pleurs Trs gentiment Tu ma pouss sur le moteur et Tu me parle de moi! Tu me parle de toi ! Et je ne t’entend plus! Le sons le frise le front Et je suis confu! Tu me parle de moi! Tu me parle de toi! Et me jete l’encre dessus Mes dents sont pleine de sang Et mon coeur s’est tu Je t’attenderai au paradis Je n’ai rien compris
Перевод песни
На лодке Безопасный от прохожих Вы сказали мне слова Что я нашел тяжелым и со временем Твой дух стал горячим Я причиняю вред Почти хотят остановиться Ты говоришь со мной обо мне! Ты говоришь со мной о тебе! Ты говоришь со мной о нас обоих !!! Ветер дует мои зубы И мои глаза сузились Через некоторое время Прекратив твои крики и слезы Очень любезно Ты нажимаешь меня на двигатель, и Ты говоришь со мной обо мне! Ты говоришь со мной о тебе! И я тебя больше не слышу! Звуки фриза спереди И я в замешательстве! Ты говоришь со мной обо мне! Ты говоришь со мной о тебе! И я бросаю чернила на него Мои зубы полны крови И мое сердце молчит, я буду ждать тебя в раю Я не понял