Les Soeurs Etienne - Plus je t'embrasse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Plus je t'embrasse» из альбома «Les grands succès des soeurs Etienne, vol. 1» группы Les Soeurs Etienne.
Текст песни
Ta peau est douce comm' cell' d’un enfant… Elle a des parfums troublants… Ton baiser de mousse, plus chaud qu’un ciel d'été, Me remplit d’exquises voluptés! Plus je t’embrasse Plus j’aime t’embrasser! Plus je t’enlace Plus j’aime t’enlacer! Le temps qui passe Ne peut rien y changer: Mon coeur bat Quand tu t’en vas, Mais tout va bien Quand tu reviens Plus je t’embrasse Plus j’aime t’embrasser! Je ne peux m’en lasser Et j’en ai tell’ment envie Que j’oublie tout dans la vie… C’est insensé C’que j’aim' t’embrasser! La nuit je rêve de baisers profonds… Profonds et surtout très longs… Le jour qui se lève découvre le frisson De mes lèvres posées sur ton front… Plus je t’embrasse Plus j’aime t’embrasser! Plus je t’enlace Plus j’aime t’enlacer! Le temps qui passe Ne peut rien y changer: Mon coeur bat Quand tu t’en vas, Mais tout va bien Quand tu reviens Plus je t’embrasse Plus j’aime t’embrasser! Je ne peux m’en lasser Et j’en ai tell’ment envie Que j’oublie tout dans la vie… C’est insensé C’que j’aim' t’embrasser!
Перевод песни
Твоя кожа мягкая, как у ребенка… У нее тревожные ароматы… Твой поцелуй пены, теплее летнего неба, Наполняет меня изысканным сладострастием! Чем больше я тебя обнимаю Тем больше я люблю тебя целовать! Чем больше я тебя обнимаю Тем больше мне нравится обнимать тебя! Время, которое проходит Не может ничего изменить в нем: Мое сердце бьется Когда ты уходишь, Но все хорошо Когда ты вернешься Чем больше я тебя обнимаю Тем больше я люблю тебя целовать! Я не могу устать. И я так хочу Что я забываю все в жизни… Это безумие. Как я люблю тебя целовать! Ночью мне снятся глубокие поцелуи… Глубокие и особенно очень длинные… Наступающий день обнаруживает трепет От моих губ, лежащих на твоем лбу… Чем больше я тебя обнимаю Тем больше я люблю тебя целовать! Чем больше я тебя обнимаю Тем больше мне нравится обнимать тебя! Время, которое проходит Не может ничего изменить в нем: Мое сердце бьется Когда ты уходишь, Но все хорошо Когда ты вернешься Чем больше я тебя обнимаю Тем больше я люблю тебя целовать! Я не могу устать. И я так хочу Что я забываю все в жизни… Это безумие. Как я люблю тебя целовать!