Les Savy Fav - Calm Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Calm Down» из альбома «Root For Ruin» группы Les Savy Fav.
Текст песни
The city’s made of stone The city’s grass The city’s are tiny But the city’s also fast Our shoes are from the future But our feet are from the past We try to drag things forward But our bodies hold us back And I can’t calm down (Calm down, Calm down, calm down, calm down) I can’t calm down I cannot calm down now (Calm down, Calm down, calm down, calm down) I can’t calm down I cannot calm down now (Calm down, Calm down, calm down, calm down) I can’t calm down I cannot calm down now (Calm down, Calm down, calm down, calm down) I can’t calm down I cannot calm down now The city is a prison And the feels like a cell Let’s sharpen up our And descend ourselves to hell The warden feets us poison So I guess it’s just as well That I can’t calm down I can’t calm down I cannot calm down now Why must we make The same mistakes That we have made Since ancient times Why must we make the same mistakes That we have made since ancient days Why must we make the same mistakes That we have made since ancient days Why must we make the same mistakes That we have made since ancient days Why must we make the same mistakes That we have made since ancient days Calm down, calm down, calm down Right now
Перевод песни
Город сделан из камня, Трава города, Город крошечный, Но город также быстрый, Наша обувь из будущего, Но наши ноги из прошлого. Мы пытаемся тянуть вещи вперед, Но наши тела сдерживают нас, И я не могу успокоиться ( успокойся, успокойся, успокойся, успокойся). Я не могу успокоиться. Я не могу успокоиться ( успокойся, успокойся, успокойся, успокойся). Я не могу успокоиться. Я не могу успокоиться ( успокойся, успокойся, успокойся, успокойся). Я не могу успокоиться. Я не могу успокоиться ( успокойся, успокойся, успокойся, успокойся). Я не могу успокоиться. Я не могу успокоиться. Город-тюрьма, И это похоже на камеру. Давай заточим наши И спустимся в ад. Надзиратель пьет нам яд, Так что, думаю, это так же хорошо, Что я не могу успокоиться, Я не могу успокоиться. Я не могу успокоиться. Почему мы должны совершать Те же ошибки, Что И с древних времен? Почему мы должны совершать те же ошибки, Которые совершали с древних времен? Почему мы должны совершать те же ошибки, Которые совершали с древних времен? Почему мы должны совершать те же ошибки, Которые совершали с древних времен? Почему мы должны совершать те же ошибки, Которые совершали с древних времен? Успокойся, успокойся, успокойся Прямо сейчас.