Les Sans Culottes - Non Merci Oncle Sam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Non Merci Oncle Sam» из альбома «Full Frontal Crudite: Live In Paris» группы Les Sans Culottes.
Текст песни
Depuis toujours, j’ai dit je t’aime A la plupart des americaines Les mexicaines et venezuelaines Les bresiliennes et canadiennes Mais je n’ai jamais pu pifrer Un gros patapouf qui me rend fou Et pete plus haut que son cul L’Oncle Sam, ce satane Oncle Sam, Oncle Chameau La vache qui rit, une vache folle Taliban economique Non merci mon Oncle D’amerique Je ne veux pas un McFoie Gras Je n’veux pas qu’tu m’SUPERSIZE, moi Il est completement bidon Ie systeme anglo-saxon imperialiste Minitel, mais maxinet Peine de mort, crime d’etat Mini gout en maxi doses Il est barbare ce salaud Quelle barbe, ce barbare cretin Son of Sam, Rasputin
Перевод песни
Я всегда говорила, что люблю тебя. Большинство U. S. Мексиканки и венецианцы Бресильские и канадские Но я никогда не мог пиферить Большой патапуф, который сводит меня с ума И Пит выше ее задницы Дядя Сэм, этот Сатан Дядя Сэм, Дядя Верблюд Смеющаяся корова, сумасшедшая корова Талибан Нет, спасибо, дядя из Америки. Мне не нужен жирный Макфой. Я не хочу, чтобы ты меня превзошел. Оно вполне фиктивно Англосаксонская империалистическая система Минитель, но максинет Смертная казнь, государственное преступление Мини-вкус в максимальных дозах Он варвар этот ублюдок Какая борода, этот варвар кретин Сын Сэма, Распутин