Les Sages - Chauffeur de Corbillard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chauffeur de Corbillard» из альбома «Blood Harmony» группы Les Sages.
Текст песни
driver of the hearse, do you know the worth of the body in the box in the back of the car that you’re driving? driver of the hearse, do you know the worth of that man? driver of the hearse, do you know the wise words he sent to generations? he was the driver of the church; a prophet and a servant of the people in the world, in and out of the chapels. in the time he spent on earth he showed us how to work and to serve. he was the strongest kind of thread. for the living and the dead, he built the temples that would bind, build, and bless. so tell me driver of the hearse, do you know the worth of the body in the box in the back of the car that you’re driving? driver of the hearse, do you know the worth of that man? driver of the hearse, do you know the wise words he sent to generations? my only hope is that someday i’ll grow up to be half the man that he was. he plead with us to become all the best and better. i swear my heart will be true to the letter
Перевод песни
водитель катафалка, ты знаешь, чего стоит труп в коробке сзади? о машине, которую ты ведешь? водитель катафалка, ты знаешь, чего стоит этот человек? водитель катафалка, знаешь ли ты мудрые слова, которые он послал поколениям? он был водителем церкви, пророком и слугой людей в мире, входящим и выходящим из часовен. за время, проведенное на земле, он показал нам, как работать и служить. он был самой сильной нитью. для живых и мертвых он строил храмы, которые связывали, строили и благословляли. так скажи мне, водитель катафалка, ты знаешь, чего стоит тело в коробке? на заднем сидении машины, в которой ты едешь? водитель катафалка, ты знаешь, чего стоит этот человек? водитель катафалка, знаешь ли ты мудрые слова, которые он послал поколениям? моя единственная надежда, что когда-нибудь я вырасту наполовину тем, кем он был. он умоляет нас стать лучше и лучше. клянусь, мое сердце будет верным письму.