Les Sages Poètes De La Rue - Masters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Masters» из альбома «Après l'orage» группы Les Sages Poètes De La Rue.
Текст песни
Y en a qui roulent, y en a qui roulent en vélo Y en a qu'écoulent en came et d’autres qu'écoulent en bédo Nous, on déboule en criant Sages Po' dans le ghetto He yo, augmente le son de ton blaster C’est le retour des Masters Ils m’ont souvent dit que la vie était injuste Donc pour cette raison je kiffe tout droit et ajuste Le contrôle de ma destinée comme un homme droit et juste Dans la rue c’est la crasse, y a que la musique qui nous réunit Fais sonner ta sono car notre son va cramer les esprits Faut que ça bouscule, les poings en l’air, où sont mes 'cailles? La rage au ventre, les nerfs à vif, paré pour la bataille Le rythme est lourd, ne le ressens-tu pas? On l’a crée pour tous nos gars proches qui demeurent en bas C’est le retour des poètes des ruelles projetant une vision cruelle D’un monde sans âme régit par des criminels Qui ont planté leurs drapeaux, installés leurs réseaux Et l'État ferme les yeux quand ils empoisonnent le ghetto J’ai dû écrire ma première rime vers 89 Mon flow pèse, cinématique comme Scorcese Ma première groupie s’est accroupie en 93 Ma première compil', la même année, rapper mon dièze Et je rock dedans maintenant, je ne fais que placer mon guez Que Dieu me le pardonne ! 95, mon premier album Rapper pour un billet ou quinze, j’ai chopé le syndrome Des grosses marques se lisent sur mon linge, je deviens un homme 7.7, 18 carats flashe sur mon sternum Belle caisse comme un vendeur de crack sur le Forum Belles tresses, 100 mesures je lâche sur le podium Mec reste en lieu sûr, il parle comme un magnum Tout le monde invite Dany Dan sur son album Car ma présence donne au track comme une cure de calcium Il n’est pas dit que j’accepte ton offre Et si je touche en dessous de 4 zéros, mon manager perd son job Y en a qui roulent, y en a qui roulent en vélo Y en a qu'écoulent en came et d’autres qu'écoulent en bédo Nous, on déboule en criant Sages Po' dans le ghetto He yo, augmente le son de ton blaster C’est le retour des Masters C’est le retour des masters, augmente le son de ton blaster Fais le fasteur, jacteur car y aura pas d’after Dans les boites ou les monastères comme Fred Aster Je fais danser les ghetto-lascars atteints du cerveau comme Dirty Bastard Je pourrais faire ma star mais je préfère m’instruire De venir en costard au ministère et balancer ce que ce putain de système nous inspire Dans le ghetto, c’est alcool et bédo Et dos au mur dur d'être réglo, le mal reste le bien se tire kho On vient foutre le feu, on des pyro' Niro, héros comme dans un film de De Niro Envie de roses, ouais balance les fleurs quand je dis de la nitro Glycérine autrement dit quand au micro je Y en a qui roulent, y en a qui roulent en vélo Y en a qu'écoulent en came et d’autres qu'écoulent en bédo Nous, on déboule en criant Sages Po' dans le ghetto He yo, augmente le son de ton blaster C’est le retour des Masters Dam, di, di, dam, di dam Les Sages Poètes De La Rue reviennent Melophee', Zo' et ny-Dan D.A.N, renoi si je brille s’te-plait n’ait pas la haine C’est pas la peine, je suis destiné aux spots et à la scène Si mon salut doit passer par ta mort, t’as pas de veine Car il en sera ainsi sur disque, dehors ou à l’antenne Je suis pas un malade juste quand il s’agit de son Ma rime est guerrière, pour mes reufs je sais que c’est du bon On revient pour vaincre MC champion Avec cet esprit combattif gravé sur le sillon Je suis un phaseur, mets les faux MC au freezer Comme Frazier, j’ai le phrasé carrière briseur mais je suis né dans cette L’exorciseur, putes de rap sur cassette se nomme Zoxea Un micro, deux platines, des gants de boxe, sur ma tête Le rap a drogué ma vie depuis 10 ans, depuis je suis devenu un grand toxico Injection auditive de la 'sique Bingo on nique et ensuite on se retire en Afrique
Перевод песни
Кто-то катается, кто-то катается на велосипеде. Одни текут кулачком, а другие текут Бедо Мы с криками "мудрые ПО" в гетто He yo, увеличь звук своего бластера Это возвращение мастеров Они часто говорили мне, что жизнь несправедлива Поэтому по этой причине я получаю все правильно и корректирую Контроль над моей судьбой, как человек прямой и справедливый На улице грязь, только музыка, которая объединяет нас Пусть звучит твой звук, потому что наш звук испепелит духи - Ну что ж, - буркнул он, сжимая кулаки, - где мои перепелки? Ярость в животе, нервы на пределе, приготовились к битве Ритм тяжелый, разве ты не чувствуешь? Мы создали его для всех наших близких парней, которые остаются внизу. Это возвращение поэтов из переулков, проецирующих жестокое видение Из бездушного мира, которым правят преступники Которые развесили свои флаги, установили свои сети И государство закрывает глаза, когда они отравляют гетто Мне пришлось написать свою первую рифму около 89 г. Мой поток весит, кинематографично, как Скорчезе Моя первая группа присела на корточки в 93 г. Мой первый сборник, в том же году, рэппер мой диез И я Рок в нем сейчас, я просто разместить мой Гез Да простит меня Бог ! 95, мой первый альбом Рэппер за билет или пятнадцать, у меня синдром. На моем белье читаются жирные отметины, я становлюсь мужчиной 7.7, 18 карат мелькает на моей грудине Хороший ящик, как продавец трещины на форуме Красивые косы, 100 шагов я свободно на подиуме Парень остается в безопасности, он говорит, как Магнум Все приглашают Дэни Дэна на свой альбом Потому что мое присутствие дает трек, как лечение кальция Не сказано, что я принимаю твое предложение. И если я нажму ниже 4 нулей, мой менеджер потеряет работу Кто-то катается, кто-то катается на велосипеде. Одни текут кулачком, а другие текут Бедо Мы с криками "мудрые ПО" в гетто He yo, увеличь звук своего бластера Это возвращение мастеров Это возвращение мастеров, увеличь звук своего бластера Я не знаю, как это сделать. В коробках или монастырях, как Фред Астер Я заставляю гетто-любовников танцевать с мозгами, как грязный ублюдок Я мог бы стать моей звездой, но я предпочитаю учиться Прийти в костюме в министерство и качать, что эта чертова система нам вдохновленный В гетто это алкоголь и Бедо И спиной к твердой стене, чтобы быть законным, зло остается добром тянет КХО Мы идем, поджигаем, поджигаем. Ниро, герой, как в фильме Де Ниро Хочу розы, Да качает цветы, когда я говорю нитро Глицерин то есть, когда в микрофон я Кто-то катается, кто-то катается на велосипеде. Одни текут кулачком, а другие текут Бедо Мы с криками "мудрые ПО" в гетто He yo, увеличь звук своего бластера Это возвращение мастеров Дам, ди, ди, дам, ди-дам Мудрые поэты с улицы возвращаются Мелофее', Зо ' и ни-дан Д. А. Н., Рено, если я сию, пожалуйста, не надо ненавидеть Это не стоит, я предназначен для пятен и сцены Если мое спасение пройдет через твою смерть, у тебя нет жилы Потому что так будет на диске, снаружи или в эфире Я не больной, когда дело доходит до его Моя рифма воинственная, для моих рейфов я знаю, что это хорошо Мы возвращаемся, чтобы победить МАК-чемпиона С этим боевым духом, выгравированным на борозде Я фазер, поставь фальшивые MC в freezer Как и Фрейзер, у меня есть фраза о карьере но я родился в этой Заклинатель, проститутки rap кассета называется Zoxea Микрофон, две вертушки, боксерские перчатки, на голове Рэп отравил мою жизнь в течение 10 лет, так как я стал большим токсикоманом Инъекции слуха 'еслитолько Бинго, а потом мы уезжаем в Африку.